Текст песни
вахе гуру
раг аса мэхэла чота сопуркх
эк онг кар сат гур парсад
со пуракх ниранджан хар пуракх ниранджан хар агма агам апара
сабх дхи- авахи сабх дхи-авахи тудх джи хар сачэй сирджанхара
сабх джи-а тумарэй джи ту(н) джи-а ка датара
хар дхи- аваху сантаху джи сабх дукх висаранхара
хар апэй такур хар апэй сэйвак джи ки-а нанак джант вичара
ту(н) гхат гхат антар сараб нирантар джи хар эйко пуракх самана
ик датэй ик бхэйкхари джи сабх тэйрэй чодж видана
ту(н) апэй дата апэй бхугта джи ха-о тудх бин авар на джана
ту(н) парбрахм бэй-ант бэй-ант джи тэйрэй ки-а гун акх вакхана
джо сэйвэх джо сэйвэх тудх джи джан нанак тинх курбана
хар дхи-авахи хар дхи-авахи тудх джи сэй джан джуг мэх сукхваси
сэй мукат сэй мукат бха-эй джин хар дхиа-а-и-а джи тин тути джам ки фаси
джин нирбха-о джин хар нирбха-о дхи-а-и-а джи тин ка бха-о сабх гаваси
джин сэйви-а джин сэйви-а мэйра хар джи тэй хар хар руп самаси
сэй дхан сэй дхан джин хар дхи-а-и-а джи джан нанак тин бал джаси
тэйри бхагат тэйри бхагат бхандар джи бхарэй бэй-ант бэй-анта
тэйрэй бхагат тэйрэй бхагат салахан тудх джи хар аник анэйк ананта
тэйри аник тэйри аник карахи хар пуджа джи тап тапэх джапэх бэй-анта
тэйрэй анэйк тэйрэй анэйк пархэх бахо симрит сасат джи кар кири-а кхат карам каранта
сэй бхагат сэй бхагат бхалэй джан нанак джи джо бхавэх мэйрэй хар бхагванта
ту(н) ад пуракх апрампар карта джэ туд джэйвад авар на ко-и
ту(н) джуг джуг эйко сада сада ту(н) эйко джи ту(н) нихачал карта со-и
тудх апэй бхавэй со-и вартэй джи ту(н) апэй карахи со хо-и
тудх апэй сарисат сабх упа-и джи тудх апэй сирадж сабх го-и
джан нанак гун гавэй картэй кэй джи джо сабхсэй ка джано-и
Перевод песни
wahhe guru
Rag Asa Mahela Chota Sopurkh
Ek ong kat sat gur parsad
Soo Purakh Niranjan Har Purakh Niranjan Har Agma Agam Apara
sabh dhi- avahi sabh dhi-avahi tudh ji har sachei sirjanhara
sabh ji-ha tumarei ji tu (n) ji-ha ka datara
har dhi- avahu santahu ji sabh dukh visaranhara
Har Apay Takur Har Apay Seywak Ji Ki-a Nanak Jant Vichara
tu (n) ghat ghat antar sarab nirantar ji har eiko purakh samana
ik datei ik bheikhari ji subh teiray choj vidana
tu (n) apei date apei bhugta ji ha-oo tudh bin avar na jana
tu (n) parbrahm bei-ant bei-ant ji teiray ki-a gung akh bakhana
Joe Seyveh Joe Seyweh Tudh Ji Jan Nanak Tinh Kurbana
har dhi-avahi har dhi-avahi tudh ji sei jan juh meh sukhvasi
Sei Mukat Sei Mukat Bha-ah Jin Har Dhya-ah-a-ji Tin Tuti Jam Ki Fasi
jin nirbha-o jin har nirbha-o dhi-ah-ah-ji tin ka bha-o sabh hawashi
gin saivi-a jin saivi-a meira har ji tei har har har rup samashi
sei dhan sei dhan jin har dhi-ah-ah-ji jan jananak tin bal jasi
teri bhagat teri bhagat bhandar ji bharai bei-ant bei-anta
teiray bhagat teiray bhagat salahan tudh ji har anik anake ananta
teri anik teri anik karahi har puja ji tap tapah japeh bei anta
teirai anake teirai anake parheh baho simrit sasat ji kar kiri-a khat karam karanta
Sei Bhagat Sei Bhagat Bhalei Jan Nanak Ji Joe Bhaveh Meirei Har Bhagvanta
tu (n) hell purakh aprampar map je tud jeyvad avar on ko i
tu (n) jug jug eiko garden garden tu (n) eiko ji tu (n) nihachal card so-and
tudh apei bhavei so-i vartei ji tu (n) apei karahi with ho-i
tudh apay sarisat sabh upa-i ji tudh apay siraj sabh go-i
Jan Nanak Gong Hawaii Kartei Kei Ji Joe Sabhsei Ka Jano-i
Смотрите также: