Текст песни
Нино Рота родился в 1911 году в Милане. Это был вундеркинд. Уже к 15 годам он написал оперу и ораторию. Он одновременно учился в Филадельфийском Институте Кертиса и в Музыкальном Лицее в Барии. В молодости дружил со Стравинским, что позволило ему ориентироваться в новейших музыкальных течениях. С 1933 по 1950 годы Рота написал музыку более чем к 30-ти картинам и двум операм – «Торквемада» и «Флорентийская соломенная шляпка».
В 1952 году он знакомится с Федерико Феллини. Начинается эра плодотворного 30-тилетнего сотрудничества двух великих мастеров своих жанров. До сих пор оно является образцовым для творческой пары: режиссер-композитор. «La Strada» (1954г.), «8 с ½» (1963г.), «La Dolce Vita» (1960г.), «Amarcord» (1974г.) лишь некоторые из созданных этим тандемом шедевров.
Перевод песни
Nino Rota was born in 1911 in Milan. It was a child prodigy. By the age of 15, he wrote an opera and an oratorio. He studied simultaneously at the Curtis Institute of Philadelphia and the Lyceum of Music in Baria. In his youth, he was friends with Stravinsky, which allowed him to navigate the latest musical trends. From 1933 to 1950, Rota wrote music for more than 30 films and two operas - Torquemada and Florentine Straw Hat.
In 1952, he meets Federico Fellini. The era of fruitful 30-year collaboration between two great masters of their genres begins. Until now, it is exemplary for a creative couple: director-composer. "La Strada" (1954), "8 s ½" (1963), "La Dolce Vita" (1960), "Amarcord" (1974) are just some of the masterpieces created by this tandem.
Смотрите также: