Текст песни
Альбом: "Still" [Halo 17] [2002]
Breeze still carries the sound
Maybe I'll disappear
Tracks will fade in the snow
You won't find me here
Ice is starting to form
Ending what had begun
I am locked in my head
With what I've done
I know you tried to rescue me
Didn't let anyone get in
Left with a trace of all that was
And all that could have been
Please
Take this
And run far away
Far away from me
I am
Tainted
The two of us
We're never meant to be
All these
Pieces
And promises and left behinds
If only I could see
In my
Nothing
You meant everything
Everything to me
Gone fading everything
And all that could have been
Please
Take this
And run far away
Far as you can see
I am
Tainted
And happiness and peace of mind
We're never meant for me
All these
Pieces
And promises and left behinds
If only I could see
In my
Nothing
You meant everything
Everything to me
И все, что могло бы быть
And All That Could Have Been
как нерожденные уносит звуки ветер
и как следы мои засыплет снег,
чтобы весной растаять на рассвете,
я исчезаю точно так навек.
ты все еще пытаешься спасти
во мне желание надеяться и жить,
но время побеждает, все, что есть,
и все, что могло бы быть.
прошу тебя: бери,
все, что ты мне когда-то подарила,
как можно дальше от меня беги.
все, что могло бы быть, и все, что было, -
осколки жизни я оставил позади.
нет, не собрать меня из слов и обещаний
исполнить то, что лишь могло бы быть,
но чего в в жизни никогда не станет.
в порочный мир мой ты могла бы принести
мне неизвестное спокойствие и счастье,
в моем ничтожии ты всем могла бы быть,
но мне за прошлое нельзя уж оправдаться.
теперь тебе уж нечего спасать
ты можешь эту дверь закрыть
и можешь ты все заново начать,
как я когда-то мог бы кем-то быть!..
Перевод песни
Альбом: "Still" [Halo 17] [2002]
Бриз по-прежнему несет звук
Может я исчезну
Следы исчезнут на снегу
Ты не найдешь меня здесь
Лед начинает формироваться
Конец того, что началось
Я заперт в голове
Что я сделал
Я знаю, ты пытался меня спасти
Не позволил никому войти
Остался след всего, что было
И все, что могло быть
Пожалуйста
Возьми это
И убежать далеко
Далеко от меня
я
Испорченный
Двое из нас
Нам никогда не суждено быть
Все эти
Шт
И обещания и оставленные позади
Если бы я только мог видеть
В моем
Ничего
Ты имел в виду все
Все для меня
Все угасает
И все, что могло быть
Пожалуйста
Возьми это
И убежать далеко
Насколько вы можете видеть
я
Испорченный
И счастье и душевное спокойствие
Мы никогда не предназначались для меня
Все эти
Шт
И обещания и оставленные позади
Если бы я только мог видеть
В моем
Ничего
Ты имел в виду все
Все для меня
И все, что могло бы быть
И все, что могло быть
как нерожденные уносит звуки ветер
и как следы мои засыплет снег,
чтобы весной растаять на рассвете,
я исчезаю точно так навек.
ты все еще пытаешься спасти
во мне желание надеяться и жить,
но время побеждает, все, что есть,
и все, что могло бы быть.
прошу тебя: бери,
все, что ты мне когда-то подарила,
как можно дальше от меня беги.
все, что могло бы быть, и все, что было, -
осколки жизни я оставил позади.
нет, не собрать меня из слов и обещаний
исполнить то, что могло лишь бы быть,
но чего в жизни никогда не станет.
в порочный мир мой ты могла принести
мне неизвестное спокойствие и счастье,
в моем ничтожии ты всем могла бы быть,
но мне за прошлое нельзя уж оправдаться.
теперь тебе уж нечего спасать
ты можешь эту дверь закрыть
и можешь ты все заново начать,
как я когда-то мог бы кем-то быть! ..
Смотрите также: