Текст песни Nilda Fernandez - Un beau souvenir de ta vie
- Исполнитель: Nilda Fernandez
- Название песни: Un beau souvenir de ta vie
- Дата добавления: 13.11.2020 | 08:08:06
- Просмотров: 123
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Elle a osé te parler dans le noirDe l’ascenseur du grand hôtel
Elle t’a dit qu’elle t’avait trouvé cruel
Et qui valait mieux ne plus se voir
La panne avait duré 25 minutes
Dans l’ascenseur du grand hôtel
Qu’es-ce qui t’a pris de t’blottir dans ses ailes
Quand elle devenait
Un beau souvenir, un beau souvenir
Un beau souvenir de ta vie
Elle a eu de ces gestes tellement tendres
Dans l’ascenseur du grand hôtel
Que t’es monté tout droit au 7 ème ciel
T’aurais voulu n’jamais descendre
Quand la lumière s’est faite sur vos visages
Dans l’ascenseur du grand hôtel
T’as surpris dans l’miroir ses yeux pastels
Quand elle devenait
Un beau souvenir, un beau souvenir
Un beau souvenir de ta vie
Quand elle a remis les pieds chez toi
T’étais dev’nu tout un autre homme
Elle rev’nait d’un voyage d’affaires à Rome
Mais elle n’était plus qu’
Un beau souvenir, un beau souvenir
Un beau souvenir de ta vie
Перевод песни
Она осмелилась поговорить с тобой в темнотеОт лифта гранд-отеля
Она сказала, что нашла тебя жестоким
И кому лучше не видеть друг друга
Отключение длилось 25 минут
В лифте гранд-отеля
Что случилось с тобой, прижимаясь к его крыльям
Когда она стала
Прекрасное воспоминание, прекрасное воспоминание
Прекрасное воспоминание о твоей жизни
У нее были такие нежные жесты
В лифте гранд-отеля
Что вы отправились прямо на седьмое небо
Вы бы никогда не хотели спуститься
Когда свет сияет на твоих лицах
В лифте гранд-отеля
Вы удивили ее пастельные глаза в зеркале
Когда она стала
Прекрасное воспоминание, прекрасное воспоминание
Прекрасное воспоминание о твоей жизни
Когда она вернулась к тебе
Ты стал другим человеком
Она возвращалась из командировки в Рим
Но она была просто
Прекрасное воспоминание, прекрасное воспоминание
Прекрасное воспоминание о твоей жизни