Текст песни
Αγάπη μου σε γύρευα
Σ' αυγή και σε φεγγάρι
Και στα ψηλά τα σύννεφα
Σε γύρευα τυφλόσ
Μα ήρθε ο καιρόσ ήρθε η βροχή
Κι η δροσερή σου χάρη
Αγάπη μου σε γύρεψα
Γιατί ήσουν ουρανόσ
Κι αν ο θεόσ που σ' έπλασε
Με μιαν ευχή μεγάλη
Να 'χεισ αστέρι στα μαλλιά
Και μια χρυσή καρδιά
Στ' αλώνια ευθύσ υψώθηκε
Το χρυσαφένιο στάρι
Κι η αγάπη μου μ' αγάπησε
Γιατί ήμουν ουρανόσ
Αγάπη μου πωσ σ' έχασα
Πωσ η καρδιά μου εστάθη
Και τα πουλιά σ' αρπάξανε
Μεσ στην πολύ βροχή
Ήρθε νοτιάσ ήρθε βοριάσ
Το κύμα να σε πάρει
Αγάπη μου που μού 'φυγεσ
Γιατί ήσουν ουρανόσ
Перевод песни
Моя любовь, я люблю тебя
На рассвете и при луне
И в высоких облаках
Я стрелял в тебя вслепую
Но пришла погода, пошел дождь
И твоя крутая грация
Я люблю тебя, моя любовь
Почему ты был небом?
Что, если бог, создавший тебя
С большим желанием
Иметь звезду в твоих волосах
И золотое сердце
Он сразу поднялся на гумно
Золотая пшеница
И моя любовь любила меня
Потому что я был раем
Моя любовь, как я потерял тебя
Как мое сердце было
И птицы схватили тебя
В сильный дождь
Он пришел на юг, он пришел на север
Пусть волна возьмет тебя
Моя любовь, что ты оставил меня
Почему ты был небом?