Текст песни Nika Lenina - Корона греха
- Исполнитель: Nika Lenina
- Название песни: Корона греха
- Дата добавления: 14.04.2019 | 16:15:11
- Просмотров: 441
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Guilty Crown / OST (Nika Lenina Russian Version)Трек оригинал: Mika Kobayashi - Bios
Перевод: Elli & Lord_D (Radiant Recоrds)
Ещё красив забытый город.
Ждала я возвращения твоего,
Сжав в руке лишь незабудку.
Похоже, я бьюсь в клетке словно птица.
Как мне достучаться до тебя?
Тебе необходимо быть сильнее всех.
Открою своё сердце и ты услышишь песню.
Капли слёз дождём прольются,
Ветер стал дыханием для меня,
Ветвями к небу тянутся руки,
Ведь питает мои корни земля.
И когда снега станут таять,
С песней пробужусь ото сна я!
До сих пор храню я ту незабудку, что ты дал.
Помнишь ли ещё?
Помнишь ли ещё обещание, данное мне?
Помнишь ли ещё?
Помнишь ли ещё день далёкий, когда мы?
Стоит зацвести незабудкам вновь,
Песню я спою.
Стоит зацвести незабудкам вновь,
Звать я буду.
Мне кажется, что невзгоды меняют тебя.
Тебе необходимо быт сильнее всех.
Открою своё сердце и ты ощутишь мой ритм…
И дыханье.
Капли слёз дождём прольются,
Ветер стал дыханием для меня,
Ветвями к небу тянутся руки,
Ведь питает мои корни земля.
И когда снега станут таять,
С песней пробужусь ото сна я!
До сих пор храню я ту незабудку, что ты дал.
Перевод песни
Guilty Crown / OST (Nika Lenina Russian Version)Original track: Mika Kobayashi - Bios
Translation: Elli & Lord_D (Radiant Records)
Another beautiful forgotten city.
I was waiting for your return
Holding only forget-me-not in hand.
Looks like I'm fighting in a cage like a bird.
How can I reach you?
You need to be stronger than everyone.
I will open my heart and you will hear the song.
Drops of tears will rain
The wind has become a breath for me
Hands stretching to the sky branches
After all, the earth feeds my roots.
And when the snow begins to melt
I wake up from a song with a song!
I still keep that forget-me-not that you gave.
Do you remember yet?
Do you still remember the promise made to me?
Do you remember yet?
Do you still remember the distant day when we are?
It's worth forgetting the forget-me-nots again
I’ll sing a song.
It's worth forgetting the forget-me-nots again
I will call.
It seems to me that adversity is changing you.
You need life stronger than all.
I will open my heart and you will feel my rhythm ...
And breathing.
Drops of tears will rain
The wind has become a breath for me
Hands stretching to the sky branches
After all, the earth feeds my roots.
And when the snow begins to melt
I wake up from a song with a song!
I still keep that forget-me-not that you gave.