Текст песни
Для кого станешь ты живым щитом?
Для кого же останешься на век врагом? По телу озноб.
И если ты упустишь этот шанс, другого судьба тебе не даст!
Боль, что я в себе держу, неизвестно никому! Война виной всему!
Ночью у звезды своей попросила стать сильнее...
И с неба сорвалась она! Даже пусть судьба печальная ко мне взывает,
А мои желания нещадно в клочья все разрывают,
Что же смело мечту преследуй!
Пусть судьба печальная ко мне взывает,
Козни и предательства на век надежды все обрывают,
То, что в твоих силах, сделай! Ах, встретив с улыбкою рассвет,
На все вопросы ты найдешь ответ! Что позволит о страхе позабыть?
Что позволит к желаньям ближе мне быть? Уже не понять.
Чтобы утро увидеть снова, без оглядки идти готова я.
И пожар моей груди разгорелся по пути... Но павших не спасти
Моё сердце до краев вмиг наполнила любовь, сжигая изнутри дотла!
Эта ярость с давних пор мне не дает покоя,
В памяти всплывает постоянно нечто мне дорогое!
Что же, можно мечты отбросить! Ярость с давних пор всё не дает покоя,
Наношу удар ответный, задевая им за живое...
Так канем же вместе в пропасть! Ах, только когда настанет день,
В памяти промелькнет улыбки тень. Только сила исцелит раны сердца мне,
Пустоту заполнит в душе. Всё это - мой мир! Мой мир!
Пусть звезда упала с неба! Даже пусть судьба печальная ко мне взывает,
А мои желания нещадно в клочья все разрывают, что же, смело мечту преследуй!
Пусть судьба печальная ко мне взывает, козни и предательства на век
Надежды все обрывают, то, что в твоих силах, сделай!
Ах, встретив с улыбкою рассвет, я не могу найти ответ!
В сиянии зари оскалится злобный мир!
Перевод песни
For whom will you become a human shield?
For whom will you remain an enemy forever? Chills through the body.
And if you miss this chance, fate will not give you another!
The pain that I hold in myself is unknown to anyone! War is to blame!
At night, she asked her star to become stronger ...
And she fell from the sky! Even though fate is sad to me,
And my desires mercilessly tear everything to shreds,
Why boldly pursue your dream!
Let the sad fate call me
Intrigues and betrayals for a century break all hopes,
Do what is in your power! Ah, having met the sunrise with a smile,
You will find the answer to all questions! What will allow you to forget about fear?
What will allow me to be closer to desires? Do not understand anymore.
To see the morning again, I am ready to go without looking back.
And the fire of my chest flared up along the way ... But the fallen cannot be saved
My heart was instantly filled to the brim with love, burning from the inside to the ground!
This rage haunts me for a long time
Something dear to me constantly pops up in my memory!
Well, you can drop your dreams! Rage has been haunted for a long time
I strike back, hitting them for a living ...
So canoe together into the abyss! Ah, only when the day comes
A shadow will flicker in my memory. Only strength will heal the wounds of my heart
Will fill the void in the soul. All this is my world! My world!
Let the star fall from the sky! Even though fate is sad to me,
And my desires mercilessly tear everything to shreds, well, boldly pursue your dream!
Let sad fate call to me, intrigues and betrayal for a century
All hopes are cut off, what is in your power, do!
Ah, having met the sunrise with a smile, I cannot find the answer!
In the glow of dawn, the evil world will grin!
Смотрите также: