Текст песни Nightwish Nemo - Nemo
- Исполнитель: Nightwish Nemo
- Название песни: Nemo
- Дата добавления: 20.09.2020 | 02:08:03
- Просмотров: 124
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
This is me for foreverЭто я - навсегда
One of the lost ones
Потерявшаяся.
The one without a name
Судьба мне имя не дала
Without an honest heart as compass
И сердце забрала.
This is me for forever
Это я - навсегда
One without a name
Безымянная.
These lines the last endeavor
И свою судьбу
To find the missing lifeline
Никак я не найду.
Oh how I wish
О, я хочу
For soothing rain
Того дождя,
All I wish is to dream again
Что силы даст мне вновь мечтать.
My loving heart
Моя душа
Lost in the dark
Ушла во тьму -
For hope I'd give my everything
Ее желаю отыскать.
My flower withered between
Мой цветок зачах в начале
The pages 2 and 3
Книги жизни моей.
The once and forever bloom
И раз и навсегда завяли
Gone with my sins
Все мои грехи.
Walk the dark path
По тернистому пути
Sleep with angels
С ангелами пройди,
Call the past for help
За помощью к былому обратись.
Touch me with your love
Коснись любовью меня
And reveal to me my true name
И скажи мне мое имя.
Oh how I wish
О, я хочу
For soothing rain
Того дождя,
All I wish is to dream again
Что силы даст мне вновь мечтать.
My loving heart
Моя душа
Lost in the dark
Ушла во тьму -
For hope I'd give my everything
Ее желаю отыскать.
Oh, how I wish
О, я хочу
For soothing rain
Того дождя,
Oh how I wish to dream again
Что силы даст мне вновь мечтать.
Once and for all
И навсегда,
And all for once
Пока живу,
Nemo my name forevermore
Никто меня теперь зовут.
Nemo sailing home
Я свой дом найду..
Nemo letting go
Снова прочь уйду..
Oh how I wish
О, я хочу
For soothing rain
Того дождя,
All I wish is to dream again
Что силы даст мне вновь мечтать.
My loving heart
Моя душа
Lost in the dark
Ушла во тьму -
For hope I'd give my everything
Ее желаю отыскать.
Oh, how I wish
О, я хочу
For soothing rain
Того дождя,
Oh how I wish to dream again
Что силы даст мне вновь мечтать.
Once and for all
И навсегда,
And all for once
Пока живу,
Nemo my name forevermore
Никто меня теперь зовут.
Перевод песни
This is me for foreverЭто я - навсегда
One of the lost ones
Потерявшаяся.
The one without a name
Судьба мне имя не дала
Without an honest heart as compass
И сердце забрала.
This is me for forever
Это я - навсегда
One without a name
Безымянная.
These lines the last endeavor
И свою судьбу
To find the missing lifeline
Никак я не найду.
Oh how I wish
О, я хочу
For soothing rain
Того дождя,
All I wish is to dream again
Что силы даст мне вновь мечтать.
My loving heart
Моя душа
Lost in the dark
Ушла во тьму -
For hope I'd give my everything
Ее желаю отыскать.
My flower withered between
Мой цветок зачах в начале
The pages 2 and 3
Книги жизни моей.
The once and forever bloom
И раз и навсегда завяли
Gone with my sins
Все мои грехи.
Walk the dark path
По тернистому пути
Sleep with angels
С ангелами пройди,
Call the past for help
За помощью к былому обратись.
Touch me with your love
Коснись любовью меня
And reveal to me my true name
И скажи мне мое имя.
Oh how I wish
О, я хочу
For soothing rain
Того дождя,
All I wish is to dream again
Что силы даст мне вновь мечтать.
My loving heart
Моя душа
Lost in the dark
Ушла во тьму -
For hope I'd give my everything
Ее желаю отыскать.
Oh, how I wish
О, я хочу
For soothing rain
Того дождя,
Oh how I wish to dream again
Что силы даст мне вновь мечтать.
Once and for all
И навсегда,
And all for once
Пока живу,
Nemo my name forevermore
Никто меня теперь зовут.
Nemo sailing home
Я свой дом найду..
Nemo letting go
Снова прочь уйду..
Oh how I wish
О, я хочу
For soothing rain
Того дождя,
All I wish is to dream again
Что силы даст мне вновь мечтать.
My loving heart
Моя душа
Lost in the dark
Ушла во тьму -
For hope I'd give my everything
Ее желаю отыскать.
Oh, how I wish
О, я хочу
For soothing rain
Того дождя,
Oh how I wish to dream again
Что силы даст мне вновь мечтать.
Once and for all
И навсегда,
And all for once
Пока живу,
Nemo my name forevermore
Никто меня теперь зовут.