Текст песни Nier - Ashes of Dreams
- Исполнитель: Nier
- Название песни: Ashes of Dreams
- Дата добавления: 25.06.2019 | 08:00:02
- Просмотров: 285
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Once there were trees full of birdsMeadow lands vibrant with flowers
Carefree the songs our children once sang
Gilding our minutes and hours
Clouds came and covered the sun
The breath of the baleful unease
Turning to ashes flowers in the fields
Silenced the birds in the trees
Hidden so deep in veils of deceit
Imprisoned in twisting spells
Are we the plaything of fiends
Or merely the dreams
That we're telling ourselves
Telling ourselves
Strive till the phantoms are broken
Fight till the battle is done
The squadrons of night
Can't conquer the day
Though shadows extinguish the sun
Stories of danger, fearless attack
Specters of plague and pain
All of these ghosts of our old delusions come back
And we'll be haunted again
Haunted again
For though the storms are over and past
Though the thunder's rage is quieted at last
While this night has laid me down in the rags
Here to mourn
Here to mourn
The night has left this ten-folded grief
As we strive to keep
The life of belief
But a loss so great
It clouds all our hopes
For the dawn
Hidden so deep in veils of deceit
Imprisoned in twisting spells
Are we the plaything of fiends
Or merely the dreams
That we're telling ourselves
Telling our
Stories of danger, fearless attack
Specters of blade and pain
All of these ghosts of our old delusions are back
Have we been fighting in vain
Fighting in vain
Перевод песни
Когда-то были деревья, полные птицЛуговые земли, яркие с цветами
Беззаботные песни, которые когда-то пели наши дети
Позолота наших минут и часов
Облака пришли и покрыли солнце
Дыхание зловещего беспокойства
Превращаясь в пепел цветы на полях
Глушить птиц на деревьях
Скрытый так глубоко в завесах обмана
Заключен в закручивающие заклинания
Мы игрушка извергов?
Или просто мечты
Что мы говорим себе
Говоря себе
Стремитесь, пока призраки не сломаны
Бой, пока битва не закончена
Эскадрильи ночи
Не могу победить день
Хотя тени гасят солнце
Истории опасности, бесстрашная атака
Призраки чумы и боли
Все эти призраки наших старых заблуждений возвращаются
И мы снова будем преследовать
Снова привидениями
Хотя бури прошли и прошли
Хотя ярость грома наконец стихла
Пока эта ночь уложила меня в лохмотья
Здесь, чтобы скорбеть
Здесь, чтобы скорбеть
Ночь покинула это десятикратное горе
Как мы стремимся сохранить
Жизнь веры
Но потеря так велика
Это омрачает все наши надежды
Для рассвета
Скрытый так глубоко в завесах обмана
Заключен в закручивающие заклинания
Мы игрушка извергов?
Или просто мечты
Что мы говорим себе
Рассказывая нашим
Истории опасности, бесстрашная атака
Призраки клинка и боли
Все эти призраки наших старых заблуждений вернулись
Мы боролись напрасно
Бои напрасны