Текст песни Nicolas Pabiot, Mino Malan, John Greaves, Marcel Kanche - De l'ombre dans la joie
- Исполнитель: Nicolas Pabiot, Mino Malan, John Greaves, Marcel Kanche
- Название песни: De l'ombre dans la joie
- Дата добавления: 21.04.2026 | 08:38:21
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Je n'ai exercé aucune partie de ses voeuxElle m'en veut
Elle m'en veut d'avoir pris parti
Pour une autre partie
D'être l'ami de ses neveux
Elle m'en veut
D'avoir peint sa vie en trompe-l'oeil
De marcher sur des terrains sinueux
Elle m'en veut
De mette de l'ombre dans sa joie
D'avoir dansé la nuit, pensé le jour
Elle m'en veut
D'avoir amarré tant de chaluts de plaisirs
Aux bittes du paradis
Elle m'en veut
Elle m'en veut de l'avoir invité à manger
Des omelettes sans eux.
Перевод песни
Я не исполнил ни одной из её желаний.Она обижается на меня за это.
Она обижается на меня за то, что я встал на чью-то сторону.
За другую сторону.
За то, что я дружу с её племянниками.
Она обижается на меня за то, что я рисую её жизнь обманчивой иллюзией.
За то, что я хожу по извилистым тропинкам.
Она обижается на меня за то, что я бросаю тень на её радость.
За то, что я танцую по ночам и думаю днём.
Она обижается на меня за то, что я пришвартовал так много мест, где можно насладиться жизнью, к райским причалам.
Она обижается на меня за это.
Она обижается на меня за то, что я пригласил её поесть омлет без них.