Текст песни
С альбома "Moon River" (2007)
(C.Velazquez - S.Skylar)
Музыканты:
Nicki Parrott - vocal & bass;
John Di Martino - piano;
Paul Meyers - guitar;
Billy Drummond - drums;
Harry Allen - tenor sax
____________________________________
Besame, besame mucho,
Each time I cling to your kiss, I hear music divine,
Besame mucho,
Hold me my darling and say that you'll always be mine.
This joy is something new, my arms enfolding you,
Never knew this thrill before.
Whoever thought I'll be holding you close to me,
Whispering it's you I adore.
Dearest one, if you should leave me,
Each little dream would take wing and my life would be through,
Besame mucho, love me forever and make all my dreams come true..
Перевод песни
С альбома "Лунная река" (2007)
(С.Веласкес - С.Скилар)
Музыканты:
Ники Парротт - вокал и бас;
Джон Ди Мартино - фортепиано;
Пол Мейерс - гитара;
Билли Драммонд - барабаны;
Гарри Аллен - тенор саксофон
____________________________________
Besame, Besame Mucho,
Каждый раз, когда я цепляюсь за твой поцелуй, я слышу божественную музыку,
Безупречный мучо,
Обними меня, моя дорогая, и скажи, что ты всегда будешь моей.
Эта радость - что-то новое, мои руки обнимают тебя,
Никогда не знал этого ощущения раньше.
Кто бы ни думал, что я буду держать тебя рядом со мной,
Шепот это ты меня обожаю.
Дорогой, если ты оставишь меня,
Каждая маленькая мечта взлетит, и моя жизнь закончится,
Несчастный муж, люби меня вечно и воплоти в жизнь все мои мечты ..
Официальное видео
Смотрите также: