Текст песни
Daff Dee & NeruGadza – Прости
1 куплет: (Daff Dee)
Время лечит, мне не легче
Хотелось взять тебя за плечи
Но в комнате погасли свечи,
В этот вечер. Прости…
Прости, не было нас с тобой
Прости, сердце давно с другой
Я не думал, что придет тот миг расстаться
Мы в белом танце,
Но наши звезды потонули в океане блядства
Прости, но мне пора идти
Прости, дальше без радости
Припев: (Daff Dee)
Чувства по ветру,
А сердце никому
Я закрываю глаза,
Чтобы не смотреть назад
2 Куплет: (NeruGadza)
Тем, кто был со мной, хочу сказать: «Простите».
Но я не любил и только это мне простительно
В твоём бокале до края налито - моя вина
А сколько слёз пролито из-за меня
Пусть пройдёт дождь, прольёт дождь
И оставит слёзы на стекле, а ты рукой сотрёшь
Просто так легче, вечно кто-то в подушку ревёт
А мне сердце молвит речи: «Забудь, не трогай её!»
И постоянно так: до хаты круг, как пьяный иду,
Ногами ватными. Так надо друг – почувствуй вину
Это всё было в твоей жизни, возвращался бумеранг
Один в квартире, четыре стены, где тихо помирал
Она слезами всё пыталась выбить боль, а тебе пох
В твоей постели другая и там идёт битва полов
Мне говорили: «Береги любовь!» - я продолжал жечь
Ведь если нет в сердце любви, тогда там нечего беречь, сука!
Бридж: (Daff Dee)
Просто оставь меня -
Ты сделала всё сама
Прости, нас уже не вернуть
Просто меня забудь…
Перевод песни
Daff Dee & NeruGadza - Sorry
Verse 1: (Daff Dee)
Time heals, it doesn't make me any easier
I wanted to take you by the shoulders
But the candles went out in the room
This evening. Sorry…
I'm sorry you and I were not
Sorry, the heart has long been with another
I did not think that the moment would come to part
We are in a white dance
But our stars drowned in an ocean of whore
I'm sorry, but I have to go
Sorry, further without joy
Chorus: (Daff Dee)
Feelings in the wind
A heart to no one
I close my eyes,
To not look back
Verse 2: (NeruGadza)
To those who were with me, I want to say: "I'm sorry."
But I didn’t love, and only this is forgivable to me
In your glass to the brim - my fault
And how many tears shed because of me
Let it rain, rain
And leave tears on the glass, and you erase with your hand
It's just that easy, forever someone is crying into the pillow
And my heart says: “Forget it, don’t touch it!”
And constantly like this: until the hut circle, like a drunk I’m going,
Feet cotton. So need a friend - feel guilty
It was all in your life, the boomerang was returning
One in the apartment, four walls, where he was dying quietly
She tried to beat the pain away with tears, and you
In your bed is different and there is a battle of the sexes
They said to me: "Take care of love!" - I continued to burn
After all, if there is no love in the heart, then there is nothing to protect, bitch!
Bridge: (Daff Dee)
Just leave me
You did everything yourself
Sorry, we can’t be returned
Just forget me ...
Официальное видео