Текст песни
Элвис Пресли сидел в кресле
Думал, ах если бы с ним был тот о ком его песни
Сумасшедшие цены на его концерты
Рабочие сцены несут цветы и конверты
От ненужных фанаток. Концерт так краток
И вот он в гримёрке, и сигары так горьки
Без того, о ком его песни
God bless U.S.Army, там красивые парни,
Но нет того, о ком его песни
Сумасшедшие лица, комплименты,
Раскрашенные девицы, аплодисменты,
И вновь он в отеле, в пустой постели
Ему не спится. Только б не спиться
Без того, о ком его песни.
Элвис Пресли, о ком твои песни?
Слышишь Пресли, о ком твои песни?
Элвис Пресли сидел в кресле
Думал, ах если бы с ним был тот о ком его песни
Сумасшедшие деньги, одет как денди
Король бакенбардов, кумир миллиардов
Ещё два диска на вершине списка,
А он, дурак, плачет, а как иначе,
Рядом нет того, о ком его песни.
Вся жизнь на виниле, тут опять позвонили
Со студии сумасшедшие люди,
Сумасшедшие муки, ломает руки
От злости. Да тут ещё Битлз в гости.
Короля рок-н-ролла поборола
Тоска. И седина у виска
Без того, о ком его песни.
Элвис Пресли, о ком твои песни?
Слышишь Пресли, о ком твои песни?
Only you can make all this wealth seem bright
Only you can make the darkness fright
Пророки от рок-н-ролла были правы
Он ушёл на покой в разгаре славы
Сумасшедшие дни позади
В своём бунгало он один на один
Смотрит картинки, крутит пластинки
И плачет, и плачет, а в зеркале прячет
Того, о ком его песни.
Элвис Пресли, о ком твои песни?
Слышишь Пресли, о ком твои песни?
Перевод песни
Elvis Presley was sitting in a chair
I thought, ah, if there was one with whom he wrote his songs
Crazy prices for his concerts
Working scenes carry flowers and envelopes
From unnecessary fans. The concert is so short
And here he is in the dressing room, and the cigars are so bitter
Without that, about whom his songs
God bless U.S.Army, there are beautiful guys,
But there is no one about whom his songs
Crazy faces, compliments,
Painted maidens, applause,
And again he is at the hotel, in an empty bed
He can not sleep. Only would not sleep
Without that, about whom his songs.
Elvis Presley, who are your songs about?
Do you hear Presley, of whom are your songs?
Elvis Presley was sitting in a chair
I thought, ah, if there was one with whom he wrote his songs
Crazy money, dressed like a dandy
King of sideburns, an idol of billions
Two more drives on top of the list,
And he, a fool, cries, but how else,
There is not one next to whom his songs are about.
All life on vinyl, then again they called
With the studio crazy people,
Crazy torment, breaks his hands
From anger. Yes, the Beatles are still here.
The King of Rock and Roll Overcame
Yearning. And gray at the temple
Without that, about whom his songs.
Elvis Presley, who are your songs about?
Do you hear Presley, of whom are your songs?
Only you can make all this wealth bright
Only you can make the darkness fright
Prophets from rock and roll were right
He retired in the midst of glory
Crazy days behind
In his bungalow, he is one-on-one
Looks at pictures, twists records
And she cries, and cries, and hides in the mirror
The one about whom his songs are.
Elvis Presley, who are your songs about?
Do you hear Presley, of whom are your songs?
Смотрите также: