Текст песни
Yo daría mis ojos por tenerte,
Estar lejos de ti,
Me hace más fuerte,
No tengas miedo a esconderme,
Yo, cargaría tu cruz a mi espalda,
Guardaría tu voz en mis entrañas,
Tus secretos bajo mi falda,
Pero yo para ti, siempre seré la otra,
Solo seré una sombra,
De una vida junto a ti.
Por ser tu mujer, yo le entrego a dios mi alma,
Por ser tu mujer, yo me olvido de ser una dama,
Por ser tu mujer, sería capaz de morir en tu cama,
Por ser tu mujer, por ser tu mujer.
Yo entrego las llaves de mi cuerpo,
Mi vergüenza es todo lo que pierdo,
En este frío invierno,
Pero yo para ti, siempre seré la otra,
Solo seré una sombra,
De una vida junto a ti.
Por ser tu mujer, yo le entrego a dios mi alma,
Por ser tu mujer, yo me olvido de ser una dama,
Por ser tu mujer, seria capaz de morir en tu cama,
Por ser tu mujer, por ser tu mujer.
Я бы отдала свои глаза, чтобы заполучить тебя.
Если я далеко от тебя,
Это делает меня сильнее.
Не бойся скрывать меня.
Я бы взвалила на свою спину твой крест,
Хранила бы твой голос внутри себя,
Твои секреты под своей юбкой.
Но для тебя я всегда буду другой,
Буду лишь тенью
Жизни вместе с тобой.
Чтобы быть твоей женой,
я вручаю богу свою душу.
Чтобы быть твоей женой,
я забываю о том, что я дама.
Чтобы быть твоей женой,
я была бы способна умереть в твоей постели.
Чтобы быть твоей женой,
чтобы быть твоей женой.
Я вручаю ключи от своего тела.
Мой стыд — это все, что я теряю
Этой холодной зимой.
Но для тебя я всегда буду другой,
Буду лишь тенью
Жизни вместе с тобой.
Чтобы быть твоей женой,
я вручаю богу свою душу.
Чтобы быть твоей женой,
я забываю о том, что я дама.
Чтобы быть твоей женой,
я была бы способна умереть в твоей постели.
Чтобы быть твоей женой,
чтобы быть твоей женой.
Перевод песни
I would give my eyes to have you
To be far from you,
It makes me stronger
Don't be afraid to hide me,
I would carry your cross on my back
I would keep your voice in my guts,
Your secrets under my skirt
But I will always be the other one for you,
I'll just be a shadow
Of a life with you.
For being your wife, I give God my soul,
For being your woman, I forget to be a lady,
For being your woman, I would be able to die in your bed,
For being your wife, for being your wife.
I hand over the keys to my body,
My shame is all I lose
In this cold winter,
But I will always be the other one for you,
I'll just be a shadow
Of a life with you.
For being your wife, I give God my soul,
For being your woman, I forget to be a lady,
For being your wife, I would be able to die in your bed,
For being your wife, for being your wife.
Я бы отдала свои глаза, чтобы заполучить тебя.
Если я далеко от тебя,
Это делает меня сильнее.
Не бойся скрывать меня.
Я бы взвалила на свою спину твой крест,
Хранила бы твой голос внутри себя,
Твои секреты под своей юбкой.
Но для тебя я всегда буду другой,
Буду лишь тенью
Жизни вместе с тобой.
Чтобы быть твоей женой,
я вручаю богу свою душу.
Чтобы быть твоей женой,
я забываю о том, что я дама.
Чтобы быть твоей женой,
я была бы способна умереть в твоей постели.
Чтобы быть твоей женой,
чтобы быть твоей женой.
Я вручаю ключи от своего тела.
Мой стыд - это все, что я теряю
Этой холодной зимой.
Но для тебя я всегда буду другой,
Буду лишь тенью
Жизни вместе с тобой.
Чтобы быть твоей женой,
я вручаю богу свою душу.
Чтобы быть твоей женой,
я забываю о том, что я дама.
Чтобы быть твоей женой,
я была бы способна умереть в твоей постели.
Чтобы быть твоей женой,
чтобы быть твоей женой.
Смотрите также: