Текст песни
Мы (пролетели пол света).
Летали в мечтах, (пели песни об этом).
Чтобы (здесь, на планете)
Найти наш рай, прожив в том (месте моменты).
И вот трап самолёта (трап самолета),
И Мы рады комфорту(рады комфорту).
Тут праздники, радость и счастье.
из памяти
Что было (ранее - стёрто).
Вокруг (живность, идилии).
В которых всю-всю (жизнь бы пробыли мы).
(Режет сёрфер те волны, реже отдых спокойный).
Это тот самый оазис, (где собой все довольны).
Романтика под пальмами и (чудо всегда).
под (звуки цикад) будем (тут засыпать).
Мы кайф весь на два, как всё (прочее делим).
и почему здесь первый день шёл (дольше недели)?
Припев:
(И когда мы засыпаем, вокруг тепло и уют.
Просыпаясь ощущаем, что мы снова в раю.
Понимаем, что не зря мы летели долго на юг.
И мы знаем сколько значит это слово "люблю")
И вот пляж, акваланг, мы ныряем на дно
Где кораллы и крабы и нам комильфо
Рыбы стаями плавают разных цветов.
Всё нам раем тут кажется - разницы ноль.
наш загар всё темнеет, жизнь останется сном
в аквапарк мы заедем да и там как в кино
Знаю, аборигенам жить в кайф, повезло
Но мы так же манерно тут оттянемся вновь
(дабл тайм):
С Юга веет свежестью гор,
всем здесь легко, место - огонь, всё время - покой
Везде лазурные скалы, на вид будто бы замки,
они сутками с нами это - местный декор
мы тонем в красоте среди тропических рек
Удалось потерятся практически всем
Это явно нам снится. Поют яркие птицы,
Их мягкий вокал - есть мелодичности смесь.
атракционы, бассеин, приятный комфорт
Эмоции, блеск этих красок как фон
(И мы снова манерно тут оттянемся вновь)
Сияние тёплого моря даёт нам релакс.
мир наполняет удовольствием страсть
наконец-то собрали полный контраст
Теперь мы тут живём и домой не пора.
3. (Шум волн, блеск звезд)
Наедине
(Забудем всё)
Мы здесь на век
(И целый мир)
Укутал нас
(А в этот миг)
Закружим вальс.
(Пускай весь год
Течет момент
Пусть так пройдет
Тут много лет
Наш свет любви
Сияет вновь.
И этот миг...
Он был мечтой.)
Перевод песни
We (flew half the world).
They flew in dreams, (they sang songs about it).
To (here on the planet)
Find our paradise, having lived in that (place moments).
And now the plane gangway (plane gangway),
And we are glad for comfort (glad for comfort).
There are holidays, joy and happiness.
from memory
What was (previously erased).
Around (living creatures, idylls).
In which all-all (life we would have stayed).
(The surfer cuts those waves, less often the rest is calm).
This is the oasis (where everyone is happy with themselves).
Romance under palm trees and (always a miracle).
under (sounds of cicadas) we will (fall asleep here).
We are all high on two, like everything (we divide everything else).
and why was the first day here (longer than a week)?
Chorus:
(And when we fall asleep, there is warmth and comfort around.
Waking up we feel that we are back in paradise.
We understand that it was not in vain that we flew south for a long time.
And we know how much this word "love" means)
And here is the beach, scuba, we dive to the bottom
Where are the corals and crabs and us comme il faut
Flocks of fish swim in different colors.
Everything seems to us to be a paradise here - the difference is zero.
our tan is getting dark, life will remain a dream
we will drop into the water park and there as in a movie
I know the natives live high, lucky
But we’ll just drag out again again
(double time):
The freshness of the mountains blows from the South,
it’s easy for everyone here, the place is fire, all the time is peace
Everywhere azure rocks, seemingly castles,
they spend days with us it's local decor
we are drowning in beauty among tropical rivers
Almost everyone lost
This is clearly a dream for us. Bright birds sing
Their soft vocals - there is a melodic mix.
Amusement rides, pool, pleasant comfort
Emotion, the glitter of these colors as a background.
(And again, we will catch up again manneredly)
The radiance of the warm sea gives us relaxation.
the world fills with passion
finally gathered a complete contrast
Now we live here and it’s not time to go home.
3. (noise of waves, sparkle of stars)
Alone
(Forget everything)
We are here forever
(And the whole world)
Wrapped us up
(And at that moment)
Spin the waltz.
(Let the whole year
The moment is flowing
Let it pass
There are many years
Our light of love
Shines again.
And this moment ...
He was a dream.)
Официальное видео
Смотрите также: