Текст песни
У смерти была стальная игла
Белые саваны шила она
Золотом чистым узор вышивала
В свете лучины по нитям плясала
Однажды веселый портной и пройдоха
Смог исхитриться выкрасть иглу
Сшил белое платье, и старому графу
Пройдоха продал во дворце на пиру
Сверкала игла, плясала она
Из судеб людей ткани плела
Кто смерть навлечет
Тот жить не достоин
Все чувствует, знает она
Старик удивился тонкой работе
Словно снежинками жемчуг сверкал
Вился узор он был в позолоте
И белое платье дочке отдал
Примерив красавица дивный подарок
Замертво пала к отцовским ногам
Смерть на скрипке людям играла
Почуяв хозяйку, запела игла
Сверкала игла, плясала она
Из судеб людей ткани плела
Кто смерть навлечет
Тот жить не достоин
Все чувствует, знает она
Сверкала игла, плясала она
Из судеб людей ткани плела
Кто смерть навлечет
Тот жить не достоин
Все чувствует, знает она
Плясала, кружилась в зловещем порыве
Сквозь кожу пришила портного к столу
Очнулась красавица, гости застыли
А смерть усмехнулась схватила иглу
Сверкала игла, плясала она
Из судеб людей ткани плела
Кто смерть навлечет
Тот жить не достоин
Все чувствует, знает она
Сверкала игла, плясала она
Из судеб людей ткани плела
Кто смерть навлечет
Тот жить не достоин
Все чувствует, знает она
Перевод песни
Death had a steel needle
She sewed white shrouds with it
She embroidered patterns with pure gold
Dancing along the threads in the light of a torch
Once a cheerful and cunning tailor
Managed to steal the needle
He sewed a white dress, and sold it to the old count
At a feast in the palace
The needle sparkled, it danced
Weaving fabrics from people's fates
Whoever brings death upon themselves
Is not worthy to live
She feels and knows everything
The old man was surprised by the fine work
The pearls sparkled like snowflakes
The pattern twisted, it was gilded
And he gave the white dress to his daughter
The beauty tried on the wonderful gift
And fell dead at her father's feet
Death played the violin for people
Sensing its mistress, the needle sang
The needle sparkled, it danced
Weaving fabrics from people's fates
Whoever brings death upon themselves
Is not worthy to live
She feels and knows everything
The needle sparkled, it danced
Weaving fabrics from people's fates
Whoever brings death upon themselves
Is not worthy to live
She feels and knows everything
It danced, twirling in a sinister frenzy
Sewing the tailor to the table through his skin
The beauty woke up, the guests froze
And Death smiled and grabbed the needle
The needle sparkled, it danced
Weaving fabrics from people's fates
Whoever brings death upon themselves
Is not worthy to live
She feels and knows everything
The needle sparkled, it danced
Weaving fabrics from people's fates
Whoever brings death upon themselves
Is not worthy to live
She feels and knows everything
Смотрите также: