Текст песни
Задавая вопросы вселенной.
Наши мысли выходят на свет
Их уносит космический ветер
Под прощальные взгляды планет
Я хотел быть героем, принцесса
И солдатом последней войны
Но куда испарились драконы
испугавшись спокойной луны
Ведь каша в голове не пища для ума
А крыша на плечах не повод улетать
Но если бьет в глаза спокойная луна
То нас не удержать, нас не удержать
Что ни нота, то сладкая сказка,
что ни слово то правда в глаза
Умирают от жажды пираты
Проклиная свои паруса
Им уже не понять, дорогая
В этой жизни нам больше важны
Не проблемы далекого Марса
А спокойствие полной Луны
Ведь каша в голове не пища для ума
А крыша на плечах не повод улетать
Но снова бьет в глаза спокойная луна
И нас не удержат, нас не удержать
Текст: Дмитрий Чернуха, Сергей Галкин, Леонид Бурлаков
Музыка: Дмитрий Чернуха, Леонид Бурлаков
Перевод песни
Asking questions to the universe.
Our thoughts come out into the light
They are carried away by the cosmic wind
Under the parting glances of the planets
I wanted to be a hero, princess
And a soldier of the last war
But where did the dragons disappear
afraid of the calm moon
After all, porridge in the head is not food for the mind
And the roof on your shoulders is not a reason to fly away
But if the calm moon hits your eyes
Then we cannot be held, we cannot be held
Every note is a sweet fairy tale,
every word is true
Pirates are dying of thirst
Cursing your sails
They can't understand anymore, dear
In this life we are more important
Not the problems of distant Mars
And the tranquility of the full moon
After all, porridge in the head is not food for the mind
And the roof on your shoulders is not a reason to fly away
But the calm moon hits the eyes again
And they won't hold us, they won't hold us
Text: Dmitry Chernukha, Sergey Galkin, Leonid Burlakov
Music: Dmitry Chernukha, Leonid Burlakov
Смотрите также: