Текст песни
1.
나도 날 잘 알아
너의 답장이 보고싶어서
뜬금없이 연락도 해봤어
언제쯤였을까 네게 인사도 하던 때가
잘 알아 다른이유로 너랑 대화하면
침착하게 내 맘을 숨기곤 해
내게 와줘서 그게 그냥 좋아 웃곤했는데
무슨 이유였는지 나도 잘 알아
난 그냥 그것만으로도 좋으니까
난 네 맘 모르지만 네 앞에 만서면
내 맘이 어떤지
너는 모르겠지만 나는 잘 알아
나에게 감정따윈 느끼지 않다는 걸
알지만 너의 눈에 들어가게 해줘
난 내 맘이 어떤지 아니까
2.
솔직히
접점이 없어 생각도 안했어
그렇구나 하고 웃어넘겼는데
눈이 왜 자꾸만
네 표정을 의식하게 되는 걸까
무슨 이유였는지 나도 잘 알아
난 그냥 그것만으로도 좋으니까
난 네 맘 모르지만 네 앞에 만서면
내 맘이 어떤지
너는 모르겠지만 나는 잘 알아
나에게 감정따윈 느끼지 않다는 걸
알지만 너의 눈에 들어가게 해줘
난 내 맘이 어떤지 아니까
무슨 이유였는지 나도 잘 알아
난 그냥 그것만으로도 좋으니까
난 네 맘 모르지만 네 앞에 만서면
내 맘이 어떤지
너는 모르겠지만 나는 잘 알아
나에게 감정따윈 느끼지 않다는 걸
알지만 너의 눈에 들어가게 해줘
난 내 맘이 어떤지 아니까
노래의 주인공은
누굴 말하냐면
바로 너
Перевод песни
1.
Я хорошо себя знаю
Я хотел увидеть твой ответ
Поэтому я связался с тобой внезапно
Когда я поприветствовал тебя
Я хорошо знаю, когда я разговаривал с тобой по другим причинам
Я спокойно скрывал свои чувства
Я просто улыбался, потому что мне нравилось, что ты подходишь ко мне
Я хорошо знаю, почему
Я счастлив от этого
Я не знаю, что ты чувствуешь, но когда я стою перед тобой
Что я чувствую
Ты не знаешь, но я хорошо знаю
Я знаю, что ты не чувствуешь никаких эмоций
Но позволь мне заглянуть в твои глаза
Потому что я знаю, что я чувствую
2.
Честно говоря
Я даже не думал об этом, потому что у нас не было никакого контакта
Я просто посмеялся, думая,
Но почему мои глаза продолжают
осознавать твое выражение
Я хорошо знаю, почему
Я счастлив от этого
Я не знаю, что ты чувствуешь, но когда я стою перед тобой
Как Я чувствую
Тебя я не знаю, но я знаю
Я знаю, что ты ничего не чувствуешь ко мне
Но позволь мне увидеть тебя в твоих глазах
Потому что я знаю, что я чувствую
Я знаю, почему
Я счастлив просто этим
Я не знаю, что ты чувствуешь, но когда я стою перед тобой
Я знаю, что я чувствую
Ты не знаешь, но я знаю
Я знаю, что ты ничего не чувствуешь ко мне
Но позволь мне увидеть тебя в твоих глазах
Потому что я знаю, что я чувствую
Главный герой песни
это
Ты
Смотрите также: