Текст песни
Wa7eshni eah
How much I miss you
Meen da elly dayba feeh
Who that I love him
Ana hamoot 3aleeh
I’ll die on him
Wallah ro7y feeh
I swear by Allah my soul is with him
W ama bashoof 3eneeh yedo2 2lby
When I see his eyes my heart beats
W akhby leeh wannaby feha eh
And why I should hide
Ana elly 7asa beeh bet2ool kalam 3eneeh
I’m just feeling him and his eyes talking words
Yekoon 3ala 2lby yana ya 2lby
About my heart oh my heart
[repeat 2x]
Feha eh khayef ye2ool
What will happen that he afraid to say
Wana mosh 7a2ool kol elly 7asa ana beeh
And I wouldn’t say what I feel
3ala ehkol el’3aram
Why all that love
7ata elkalam bayen aho fi 3eneeh
Even the talking appear from his eyes
Da 7aneny we sho2y leh
My yearning and my love just for him
Dayman yezeed min 2ad eh badareeh
Always increasing for a long time I try to hide
[repeat 2x]
Wa7eshni eah
How much I miss you
Meen da elly dayba feeh
Who that I love him
Ana hamoot 3aleeh
I’ll die on him
Wallah ro7y feeh
I swear by Allah my soul is with him
W ama bashoof 3eneeh yedo2 2lby
When I see his eyes my heart beats
W akhby leeh wealnaby feha eh
And why should I hide
Ana elly 7asa beeh bet2ool kalam 3eneeh
I just feel him and his eyes talking words
Yekoon 3ala 2lby yana ya 2lby
About my heart oh my heart
Ya gharam ana law 7akeet 3an sho2y leh
Oh love if I tell about my yearning for him
Maykafeneesh ayam
Days aren’t enough
W seneen 3omry fi hawah fatet hawa
And my years of loving him go fast
3adet wala el2a7lam
It passed like the dreams
Ya 7aram bayen 3aleeh dam3et 3eneeh
Oh shame tears in his eyes appear
Bedary a7la ‘3aram
Because he’s hiding my love
[repeat 2x]
Wa7eshni eah
How much I miss you
Meen da elly dayba feeh
Who that I love him
Ana hamoot 3aleeh
I’ll die on him
Wallah ro7y feeh
I swear by Allah my soul with him
W ama bashoof 3eneeh yedo2 2lby
When I see his eyes my heart beating
W akhby leeh wealnaby feha eh
And why I should hide
Ana elly 7asa beeh bet2ool kalam 3eneeh
I just feel him and his eyes talking words
Yekoon 3ala 2lby yana ya 2lby
About my heart oh my heart
Перевод песни
Wa7eshni eah
Сколько я скучаю по тебе
Мин да элли дайба фех
Кого я люблю его
Ана хамут 3aleeh
Я умру на нем
Wallah ro7y Feh
Клянусь Аллахом, моя душа с ним
W ama bashoof 3eneeh yedo2 2lby
Когда я вижу его глаза, мое сердце бьется
W akhby leeh wannaby feha eh
И почему я должен прятаться
Ана элли 7asa beeh bet2ool kalam 3eneeh
Я просто чувствую его и его глаза, говорящие слова
Yekoon 3ala 2lby yana ya 2lby
О моем сердце, о моем сердце
[повторить 2 раза]
Feha eh khayef ye2ool
Что будет, что он боится сказать
Wana mosh 7a2ool kol elly 7asa ana beeh
И я бы не сказал, что чувствую
3ala ehkol el’3aram
Почему вся эта любовь
7ata elkalam bayen aho fi 3eneeh
Даже разговоры появляются из его глаз
Да 7aneny мы sho2y leh
Моя тоска и моя любовь только к нему
Dayman yezeed min 2ad eh badareeh
Всегда увеличиваясь, долго пытаюсь скрыть
[повторить 2 раза]
Wa7eshni eah
Сколько я скучаю по тебе
Мин да элли дайба фех
Кого я люблю его
Ана хамут 3aleeh
Я умру на нем
Wallah ro7y Feh
Клянусь Аллахом, моя душа с ним
W ama bashoof 3eneeh yedo2 2lby
Когда я вижу его глаза, мое сердце бьется
W akhby leeh wealnaby feha eh
И почему я должен прятаться
Ана элли 7asa beeh bet2ool kalam 3eneeh
Я просто чувствую, как он и его глаза говорят слова
Yekoon 3ala 2lby yana ya 2lby
О моем сердце, о моем сердце
Ya Gharam Ana Law 7akeet 3an Sho2y Leh
О, люблю, если я расскажу о своей тоске по нему
Майкафенеш айам
Дней недостаточно
W seneen 3omry fi hawah fatet hawa
И мои годы любви к нему проходят быстро
3adet wala el2a7lam
Это прошло как мечты
Я 7арам байен 3aleeh dam3et 3eneeh
О стыд, слезы на глазах появляются
Bedary a7la ‘3aram
Потому что он скрывает мою любовь
[повторить 2 раза]
Wa7eshni eah
Сколько я скучаю по тебе
Мин да элли дайба фех
Кого я люблю его
Ана хамут 3aleeh
Я умру на нем
Wallah ro7y Feh
Клянусь Аллахом, моя душа с ним
W ama bashoof 3eneeh yedo2 2lby
Когда я вижу его глаза, мое сердце бьется
W akhby leeh wealnaby feha eh
И почему я должен прятаться
Ана элли 7asa beeh bet2ool kalam 3eneeh
Я просто чувствую, как он и его глаза говорят слова
Yekoon 3ala 2lby yana ya 2lby
О моем сердце, о моем сердце
Смотрите также: