Текст песни Mylene Farmer - Innamoramento
- Исполнитель: Mylene Farmer
- Название песни: Innamoramento
- Дата добавления: 20.06.2021 | 23:48:19
- Просмотров: 312
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
INNAMORAMENTOToi qui n'a pas su me reconnaitre
Ignorant ma vie, ce monastere, j'ai
Devant moi une porte entrouverte
Sur un peut-etre
Meme s'il me faut tout recommencer
Toi qui n'as pas cru ma solitude
Ignorant ses cris, ses angles durs, j'ai
Dans le coeur un fil minuscule
Filament de Lune
Qui soutient la, un diamant qui s'use...
Mais qui aime
J'n'ai pas choisi de l'etre
Mais c'est la, "l'Innamoramento"
L'amour, la mort, peut-etre
Mais suspendre le temps pour un mot
Tout se dilate et cede a tout
Et c'est la, "l'Innamoramento"
Tout son etre s'impose a nous
Trouver enfin peut-etre un echo
Toi qui n'a pas vu l'autre cote, de
Ma memoires aux portes condamnees, j'ai
Tout enfoui les tresors du passe
Les annees blessees
Comprends-tu qu'il me faudra cesser...
Moi qui n'ai plus regarde le ciel, j'ai
Devant moi cette porte entrouverte, mais
l'inconnu a meurtri plus d'un coeur
Et son ame soeur
On l'espere, on l'attend, on la fuit meme
Mais on aime
(Стихотворный перевод)
Ты не смог понять меня, поверить,
Не изведав жизнь мою - темницу эту...
Передо мной сейчас открылась дверь
В Неизвестность
Что если мне сначала все начать?
Ты не верил мне - моей печали,
Не расслышал крик, не видя острых граней
А у меня в груди лишь нить из тонкой
Лунной ткани
Держит бриллиант, что тебя любит
И тает...
Я Жизнь не выбирала
Попала в "ИННАМОРАМЕНТО".
Там и Любовь и Смерть,
Но время остановит все то,
Что в этом мире бренно,
Услышав: "ИННАМОРАМЕНТО".
Вся суть которого лишь в том,
Чтобы мы все познали себя.
Ты не смог понять меня другую,
Но дороги в прошлое не существует
Я навсегда забыла те года
Израненные
Их не вернуть обратно никогда...
Теперь я больше не смотрю на небо...
Передо мной всегда открыта дверь, но
Ты оставил сердце мне,
Похитив мою душу -
Без нее нельзя любить и жить,
Но все же...
Я Жизнь не выбирала
Попала в "ИННАМОРАМЕНТО".
Там и Любовь и Смерть,
Но время остановит все то,
Что в этом мире бренно,
Услышав: "ИННАМОРАМЕНТО".
Вся суть которого лишь в том,
Чтобы мы все познали себя.
~~~
Я Жизнь не выбирала
Попала в "ИННАМОРАМЕНТО".
Там и Любовь и Смерть,
Но время остановит все то,
Что в этом мире бренно,
Услышав: "ИННАМОРАМЕНТО".
Вся суть которого лишь в том,
Чтобы мы все познали себя.
Я Жизнь не выбирала
Попала в "ИННАМОРАМЕНТО".
Там и Любовь и Смерть,
Но время остановит все то,
Что в этом мире бренно,
Услышав: "ИННАМОРАМЕНТО".
Вся суть которого лишь в том,
Чтобы мы все познали себя.
Перевод песни
Innamoramento.Вы, кто не знал, как узнать меня
Игнорируя мою жизнь, этот монастырь, у меня есть
Передо мной дверь ajar
Возможно
Даже если мне нужно все, чтобы начать снова
Вы, кто не верил в мою одиночество
Игнорируя ее крики, ее жесткие углы, у меня есть
В сердце крошечная нить
Накаливание
Кто поддерживает, алмаз, который носит ...
Но кто любит
Я не решил быть
Но это то, что «ВНУРОМАРМАМО»
Любовь, смерть, возможно,
Но повесить время для слова
Все расширено, и это имеет все
И это то, "ВНУРОМАРМАМО"
Все его существо нужно нам
Наконец найди эхо
Вы, кто не видел другую сторону, от
Мои воспоминания в дверях осуждены, у меня есть
Все похоронило сокровищницу прохода
Кровотеченные годы
Вы понимаете, что это остановит меня ...
Я больше не посмотрел на небо, у меня есть
Передо мной эта дверь Аджар, но
Неизвестный убил более одного сердца
И его родственная душа
Надеется, мы ждем этого, он бежал даже
Но нам нравится
(Стихотворный перевод)
Ты не см понять меня, повисть,
Не изведав Жизнь Мою - Темница ЭТУ ...
Передо МНОЙ СЕЙЧАС ОТКРЫСЬ ДОВЕРЬ
В неизвестенность
Что там мне сначала все начать?
Ты не верил мне - мой печали,
Не рад Крик, не видя острий Граней
А у меня в Груди лишь на тонкой
Лунной ткани
Держит Бриллиан, что тебе любви
И то ...
Я Жизнь не выбилала
Попала в "иннамораменто".
Там и любви и сморт,
Но Время остановит все то,
Что в этом мре Бренно,
Услышав: «Иннамораментто».
Вся суть которого лишь в том,
Чтобы мы все познали СЕЯ.
Ты не смуг понять меня другую,
Но дороги в прошло не существует
Я навсегда забыла ТО ГОДА
ИЗРАНЕННЫЕ
Их не вечер обратно никогда ...
Тепер я больше не смотри на небо ...
Передо МНО ВСЕГДА ОТКРАЕТ ДВРЬ
Ты оставил Сердце Мне,
Похитив мою дюшу -
Без не нельзя любить Ить,
Но все не ...
Я Жизнь не выбилала
Попала в "иннамораменто".
Там и любви и сморт,
Но Время остановит все то,
Что в этом мре Бренно,
Услышав: «Иннамораментто».
Вся суть которого лишь в том,
Чтобы мы все познали СЕЯ.
~~~
Я Жизнь не выбилала
Попала в "иннамораменто".
Там и любви и сморт,
Но Время остановит все то,
Что в этом мре Бренно,
Услышав: «Иннамораментто».
Вся суть которого лишь в том,
Чтобы мы все познали СЕЯ.
Я Жизнь не выбилала
Попала в "иннамораменто".
Там и любви и сморт,
Но Время остановит все то,
Что в этом мре Бренно,
Услышав: «Иннамораментто».
Вся суть которого лишь в том,
Чтобы мы все познали СЕЯ.