Текст песни
青空ギロチン
教えてよ穏やかな太陽と空の下
もうすぐ終わるんだ
最期まで笑えてるのだろうか
ギロチンに抱かれながら 嗚呼
この人生は素晴らしいものだったかと問われても
最期まで答えは出ない
書き直してやり直して誰もが皆描くだろう?
落書き帳のように見えるかもしれない地図
けど誰の真似でもないさ
限りなく続くこの空にはまだ僕等の知らない世界があった
このまま消えても 地図は残るだろう
描いた絵もっと見せてよ見せてよもっと
どうせ終わるなら…
暴きたい事がたくさんあるんだ
壊れてく世界に殺やられたとしても
この星の想い出歌にして逝くよ
光る刃は 今振り下ろされる
これで帰れるんだ… 悲しみと安堵で涙溢れ痛みを受け入れた
嗚呼
限りなく続くこの宇宙では
正しさなど微塵もないと知った
神などいないと信じる僕はただ
下手な絵最後まで描いて描いて残すよ
どうせ終わるなら…
Перевод песни
Blue sky guillotine
Tell me under the calm sun and sky
It's almost over
Are you laughing to the end?
While being held by the guillotine
When asked if this life was wonderful
No answer until the end
Rewrite and start over, everyone will draw?
A map that may look like a graffiti book
But it ’s not like anyone
There is still a world we don't know in this endless sky
Even if it disappears as it is, the map will remain
Show me more
If it ends anyway ...
I have a lot to do
Even if the world is broken and killed
I'll die with the memory of this star
The shiny blade is now swinging down
I can go back with this ... I accepted the pain overflowing with sorrow and relief
Oh
In this endless universe
I knew that there was no dust like correctness
I just believe that there is no god
I will draw and draw until the end of a bad picture
If it ends anyway ...
Официальное видео