Текст песни Mustafa Ceceli - Seni bana yazilmis bir sarki zannetdim
- Исполнитель: Mustafa Ceceli
- Название песни: Seni bana yazilmis bir sarki zannetdim
- Дата добавления: 04.03.2020 | 06:02:03
- Просмотров: 265
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Seni Bana Yazılmış Bir Şarkı ZannettimAnılar var sana dair
Воспоминания,принадлежащие тебе здесь
Silinmiyor istesem de yürek hazırken
Которые я не могу стереть.,пока сердце готово,даже если бы я хотел этого
Acılar var zaten gönül zahir
Здесь страдания почти желания воображаемые
Ölünmüyor istesem de ecelinle
Нет пути прекратить,даже если я бы хотел
Uyudum ben büyüdüm ben
Я спал,я взрослел
Yüreğimi niye pişmanlık sarıyor
Почему то сожаление окружило мое сердце
Her lokmam sen her yudum sen
Каждый укус это ты,каждый глоток это ты.
Ne yapıyor ne ediyor sana varıyor
И как бы ни было,где бы ни было буду покорять тебя
Gidişini ben anca anca hazmettim
Я мог только лишь пернести твой уход
Aramızdaki ince farkı farkettim
Я заметил,что легкая разница между нами,
Bi yere kadar demiştin
Поднялась до предела,ты сказала
Ben o yere kadar direndim
Поднялась до того предела,которому я сопротивлялся
Seni bana yazılmış bir şarkı zannettim
Я думал о тебе,как о песне,написанной для меня
Перевод песни
Seni Bana Yazılmış Bir Şarkı ZannettimAnılar var sana dair
The memories that belong to you here
Silinmiyor istesem de yürek hazırken
Which I can’t erase. Until the heart is ready, even if I wanted it
Acılar var zaten gönül zahir
Here suffering is almost an imaginary desire
Ölünmüyor istesem de ecelinle
There is no way to stop, even if I would like
Uyudum ben büyüdüm ben
I was sleeping, I was growing up
Yüreğimi niye pişmanlık sarıyor
Why that regret surrounded my heart
Her lokmam sen her yudum sen
Every bite is you, every sip is you.
Ne yapıyor ne ediyor sana varıyor
And no matter where, wherever I will conquer you
Gidişini ben anca anca hazmettim
I could only carry your departure
Aramızdaki ince farkı farkettim
I noticed that the easy difference between us,
Bi yere kadar demiştin
Rose to the limit, you said
Ben o yere kadar direndim
Rose to the limit that I resisted
Seni bana yazılmış bir şarkı zannettim
I thought of you as a song written for me