Текст песни
Автор: Торочков.А.А.
1.Странная осень,тепло и только рядом лужи,
Нету мерзлоты и вряд ли кто-то был простужен.
А я тебе звоню,но слышу лишь гудки,
Ответа нет,да что случилось "черт возьми"?!
Погасли все огни и вокруг темно,
Я вижу твой силуэт,за прозрачным стеклом.
И этот снег который,так внезапно пошел,
Все для тебя написано,простым карандашом.
Для того чтобы стереть все грусти и печали,
Мы одно дыхание и мы о многом мечтаем.
С тобою вдаль протянем,ниточку любви,
Ты половину сердца,с собою забери.
И вот все стало прежним,подобно той надежде,
Мы склеим фотографии и больше не разрежем.
И без лишних слов возьму я твою руку,
Крепко обниму и нежно поцелую.
Припев: 2х
Я знаю где-то,мы с тобою только вдвоем,
Где-то в темном небе,под снегом и дождем.
Счастье и любовь,это все что нужно,
Мы оба знаем что для нас главнее чувства.
2.Порой нам тяжело,ведь ты такая скромная,
Такая невесомая,такая одинокая.
Словно птица в небе,летишь своей дорогой,
И дорожишь свободой,окружена заботой.
А помнишь этот снег и громкие слова,
А после дождь,как ты меня свела с ума.
Сказала "Да",плевать на холод,слякоть,лужи,
"Ты будешь самым верным,и самым нужным".
"Ты будешь моим мужем,а я твоей женой",
Это словно сон,где в танце мы с тобой...
Кружимся,а все вокруг стоят и смотрят,
Мы все ровно закончим и нас не остановят.
А вскоре в белом платье,в самом лучшем загсе,
В самом ярком мире,под названием"Счастье".
Мы с тобою сядем,и снова снег с дождем,
Жизнь вперед летит и мы за ней пройдем.
Припев: 2х
Я знаю где-то,мы с тобою только вдвоем,
Где-то в темном небе,под снегом и дождем.
Счастье и любовь,это все что нужно,
Мы оба знаем что для нас главнее чувства.
2х
Я знаю где-то,мы с тобою только вдвоем,
Где-то в темном небе,под снегом и дождем.
Счастье и любовь,это все что нужно,
Мы оба знаем что для нас главнее чувства.
Перевод песни
Author: Torochkov.A.A.
1. Strange autumn, warm and only near puddles,
There is no permafrost and hardly anyone had a cold.
And I’m calling you, but I hear only beeps
There is no answer, but what the hell happened ?!
All the lights went out and it's dark around
I see your silhouette behind transparent glass.
And this snow that so suddenly started
Everything is written for you, with a simple pencil.
In order to erase all sorrows and sorrows,
We are one breath and we dream about a lot.
With you stretch into the distance, a thread of love,
You take half your heart, take it with you.
And then everything became the same, like that hope,
We glue the photos and do not cut them anymore.
And without further ado I'll take your hand
I hug tightly and gently kiss.
Chorus: 2x
I know somewhere, you and I alone
Somewhere in the dark sky, under the snow and rain.
Happiness and love is all that is needed
We both know that what matters to us is feeling.
2.Sometimes it’s hard for us, because you are so modest,
So weightless, so alone.
Like a bird in the sky, flying your dear
And you value freedom, surrounded by care.
Do you remember this snow and big words
And after the rain, how you drove me crazy.
Said "Yes," spit on the cold, slush, puddles,
"You will be the most faithful and most necessary."
"You will be my husband, and I will be your wife,"
It's like a dream where you and I are in a dance ...
We are spinning, and everyone around is standing and watching,
We will all finish exactly and they won’t stop us.
And soon in a white dress, in the best registry office,
In the brightest world, called "Happiness."
You and I will sit, and again the snow and rain,
Life flies ahead and we will follow it.
Chorus: 2x
I know somewhere, you and I alone
Somewhere in the dark sky, under the snow and rain.
Happiness and love is all that is needed
We both know that what matters to us is feeling.
2x
I know somewhere, you and I alone
Somewhere in the dark sky, under the snow and rain.
Happiness and love is all that is needed
We both know that what matters to us is feeling.
Официальное видео
Смотрите также: