Текст песни
Atunci cand n-aveam pe mine multe milioane
Multe muli, mili, mili, mili, milioane
Tu treceai pe langa mine plina de fasoane
Plina de fasoane, plina de fasoane
Azi te bagi in seama cu japca m-i se pare
Dar ma judeci dupa toale si banii din buzunare
Eu pustan de cartier ma dadeam la tine
Tu ma priveai din BMW-u si radeai de mine
Tu ma priveai din BMW-u, eu nu prea aveam tupeu
Si ziceam in gandul meu lasa sa vezi ce-i fac eu
Atunci cand n-aveam pe mine multe milioane
Multe muli, mili, mili, mili, milioane
Tu treceai pe langa mine plina de fasoane
Plina de fasoane, plina de fasoane
Azi te bagi in seama cu japca m-i se pare
Dar ma judeci dupa toale si banii din buzunare
Treceai pe langa mine numai cu nasul pe sus
Dar nu ma dadeam la tine ca stiam ca ma refuzi
Umblai numai in figuri de imi venea sa te injur
Si acum te bagi in seama ca esti foc dupa reclama
Dar baiatul are multe fitoase d-astea ca tine
Din astea ca tine care mai nimic nu le convine
Si se tin dupa mine ca vor sa se combine
Se uita dupa mine ca dupa masini straine
Uite ca a venit vremea azi tu sa te rogi
Si cand treci pe langa mine capul sa-l intorci
Eu in seama nu te bag, de altcineva imi e drag
Si te vad cum pleci nervoasa dar n-am ce sa-ti fac
Hai lasa, lasa, lasa
N-o sa-ti plic in plasa
Chiar de esti frumoasa
Ooooo
Frumusete mare, du-te, du-te tare
N-am sa uit vreodata
Cand te dadeai mare
Atunci cand n-aveam pe mine multe milioane
Multe muli, mili, mili, mili, milioane
Tu treceai pe langa mine plina de fasoane
Plina de fasoane, plina de fasoane
Azi te bagi in seama cu japca m-i se pare
Dar ma judeci dupa toale si banii din buzunare
Перевод песни
Когда у меня не было миллионов
Много-много, тысячи, тысячи, тысячи, миллионы
Ты проходила мимо меня, полная очарования.
Полный форм, полный форм
Мне кажется, сегодня ты заботишься о себе, надевая куртку.
Но ты судишь обо мне по всему и по деньгам в моих карманах.
Я, соседский пацан, отдался бы тебе.
Ты смотрел на меня из своего BMW и смеялся надо мной.
Ты наблюдал за мной из BMW, у меня не хватило смелости
И я подумал: «Дай-ка я посмотрю, что с ним сделаю».
Когда у меня не было миллионов
Много-много, тысячи, тысячи, тысячи, миллионы
Ты проходила мимо меня, полная очарования.
Полный форм, полный форм
Мне кажется, сегодня ты заботишься о себе, надевая куртку.
Но ты судишь обо мне по всему и по деньгам в моих карманах.
Ты просто прошел мимо меня, задрав нос.
Но я не отдалась тебе, потому что знала, что ты отвергнешь меня.
Ты просто ходил так, что мне захотелось тебя проклясть.
И вот после рекламы ты понимаешь, что ты горячий
Но у мальчика много таких качеств, как у тебя.
От таких людей, как ты, которым ничего не нравится.
И они преследуют меня, потому что хотят объединить
Они смотрят на меня так, как будто смотрят на иномарки.
Послушайте, сегодня пришло время вам помолиться.
И когда будешь проходить мимо меня, повернись.
Мне плевать на тебя, я люблю другую.
И я вижу, как ты нервно уходишь, но я ничего не могу тебе сделать.
Давай, отпусти, отпусти.
Я не влюблюсь в тебя.
Хоть ты и красива
Ооооо
Большая красавица, вперед, вперед!
Я никогда этого не забуду.
Когда вы родились?
Когда у меня не было миллионов
Много-много, тысячи, тысячи, тысячи, миллионы
Ты проходила мимо меня, полная очарования.
Полный форм, полный форм
Мне кажется, сегодня ты заботишься о себе, надевая куртку.
Но ты судишь обо мне по всему и по деньгам в моих карманах.