Текст песни
Впало за хмарами в ранішнє марево
Сяяло, сяяло – щезло
Сипалось начебто світом не баченим,
З неба пробачення несло.
Сонячним маревом, місяць чарами
В бік проганяло даремно.
Місяць образився – срібними стразами
Падали сльози на землю.
(х2)
Така як я, така як є – відверта і відкрита
Ти не моя, ти нічия – далека Аеліта
Поміж орбітами снів оксамитових,
Душі невидимі – вільні.
Прямо із світла мовчить Аеліта,
П’є своє приторне зілля.
Зорі гукаються, в ніч розпускаються
І помирають під ранок.
В правому боці – небесні емоції,
Зліва – холодний світанок.
(х2)
Така як я, така як є – відверта і відкрита
Ти не моя, ти нічия – далека Аеліта
Аеліта
Аеліта
(х2)
Така як я, така як є – відверта і відкрита
Ти не моя, ти нічия – далека Аеліта
Перевод песни
He fell by the clouds into the early ghost
It shone, shone - it disappeared
It was as if the world was not seen,
From heaven, I had an excuse.
Sunny Gulf, a moon of spells
To the side was driven in vain.
The moon was offended - silver rhinestones
Tears fell to the ground.
(x2)
Such as me, as it is - frank and open
You're not mine, you're a draw - far Aelita
Between the orbits of velvet dreams
Souls are invisible - are free.
Aelita is silent from the light.
Drinks her lean potions.
Dawn is called, the night is dissolved
And they die in the morning.
On the right side - heavenly emotions,
To the left is a cold dawn.
(x2)
Such as me, as it is - frank and open
You're not mine, you're a draw - far Aelita
Aelita
Aelita
(x2)
Such as me, as it is - frank and open
You're not mine, you're a draw - far Aelita
Смотрите также: