Текст песни
Я снова ползу по стене небоскрёба,
Ползу непрерывно уже 5-й час.
Я справиться должен с задачей особой,
Я должен спасти в одиночку всех вас!
Мне надо достать одного негодяя,
Который в меня метко с крыши плюёт,
Который о власти над миром мечтает
И девочек самых красивых в плен постоянно берёт!
Я спасу от него и планету и дам,
Я маньяку ногой надаю по зубам,
Мне Мисс Мира захочет любовь подарить,
И я буду её аж до титров любить.
.
Припев:
Вот оно Великое Американское кино!
И каждый знает то, что лишь оно одно
По-настоящему Великое кино,
Великое Американское кино!
И каждый знает то, что лишь оно одно
По-настоящему Великое кино,
Великое Американское кино!
Великое Американское кино!..
.
Хакер секретную грохнул программу,
Страх, как торнадо, несётся Пасса(?),
Стонут Коннектикут и Алабама
Без национального биляша.
Хакер в компьютерах стёр все рецепты,
Пиццы, Хот-догов и Гамбургеров!
Прежде рыдала жена президента
И умоляла: "Скорей! Скорей!! Скорей Разыскать всех врагов!"
И тогда меж зубов я частицу извлёк,
Я клонировал Гамбургер, Пиццу, Хот-дог,
Свой великий народ я один накормил,
И потом президента до титров любв...
("Кого?..")
Упс... I... I'm sorry...
И жену президента все титры любил.
С нашей Великою супердержавой
Спорить не станет и самый крутой.
Если страна быть прикажет ковбоем,
Станет ковбоем здесь сразу любой!
У эволюции злые законы,
Старые ценности вянут и мрут,
Катятся к чёрту вчерашние Боги,
Вечным останется лишь один Голливуд!
.
Припев:
Вот оно Великое Американское кино!
И каждый знает то, что лишь оно одно
По-настоящему Великое кино,
Великое Американское кино!
И каждый знает то, что лишь оно одно
По-настоящему Великое кино,
Великое Американское кино!
Великое Американское кино!..
Перевод песни
I'm crawling up the skyscraper wall again
I've been crawling continuously for the 5th hour.
I must cope with a special task,
I have to save you all alone!
I need to get one villain
Who spits at me straight from the roof,
Who dreams of power over the world
And the most beautiful girls are constantly taken prisoner!
I will save the planet from him and give,
I kick a maniac in the teeth
Miss World wants to give me love,
And I will love her right up to the credits.
...
Chorus:
This is the Great American Movie!
And everyone knows that it is only one
A truly great movie
Great American Cinema!
And everyone knows that it is only one
A truly great movie
Great American Cinema!
Great American cinema! ..
...
The hacker slammed the secret program,
Fear, like a tornado, rushes the Pass (?),
Connecticut and Alabama are moaning
Without a national bill.
Hacker in computers erased all recipes
Pizza, Hot Dogs and Hamburger!
The President's wife used to cry
And she begged: "Hurry! Hurry! Hurry! Find all the enemies!"
And then I pulled out a particle between the teeth,
I cloned Hamburger, Pizza, Hot dog,
I alone fed my great people,
And then the president until the credits of love ...
("Whom? ..")
Oops ... I ... I'm sorry ...
And he loved the president's wife all the credits.
With our great superpower
Even the coolest will not argue.
If the country orders to be a cowboy,
Anyone will become a cowboy here at once!
Evolution has evil laws
Old values wither and die,
Yesterday's Gods are rolling to hell
Only Hollywood will remain forever!
...
Chorus:
This is the Great American Movie!
And everyone knows that it is only one
A truly great movie
Great American Cinema!
And everyone knows that it is only one
A truly great movie
Great American Cinema!
Great American cinema! ..
Смотрите также: