Текст песни Moonspell - Love Crimes
- Исполнитель: Moonspell
- Название песни: Love Crimes
- Дата добавления: 22.06.2020 | 11:14:03
- Просмотров: 149
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
The cold nights have awakened MeThe soft winds to undress Me
The nails of two witches hav touched Me
Their caress cuts like the sharpest ice
Yes it is their way, this so mysterious way
of welcoming Me, welcoming Me
Their way to remember
Distant nights of Passion and Doom
Where, naked, have I bathed in velvet waters
Witnessed by an accomplice smile inside an innocent Moon
Serene were the beings who guided Me
Empty were the hands which undresses Me
To carve strange symbols unknown to Me
but lay so dearly inside of Me
This is my way, this so mysterious way
of welcoming She, welcoming She
My way to remember
Distant nights of Passion and Doom
Where we both wore flesh crowns to defy
The skies in their blue and so vague tyranny
We are mute villains
drinking of Love as insolent Vampires
Valsing through stars and skies
at that and all to come Winter nights
Like neophyte ravens in the strangest nest
Charmed by the wilderness of this strange host
Drawing naivety with our blood and semen
Ritually engraved in our hearts and chests
Marks of a pain, signs of a love crime
That will forever and never last
It is our way, this so mysterious way of loving
of welcoming thee, welcoming thee
Our way to remember
Forever lost nights of Passion and Doom
Remembrance served in cups .of sorrow and pride
For all the eternities we'll still cry
For having lost amidst the stars our bride
Untouchable in her smile, inside the great Silver Eye
Every night she is condemned to shine
Холодная ночь пробудила меня,
И мягким ветром я был раздет,
Гвозди двух ведьм коснулись меня,
И их ласка режет точно острый лёд.
Да, это их способ – их странный способ
Пригласить меня, пригласить меня...
Их способ запомнить
Далёкие ночи Рока и Страсти,
Где раздетый я купался в бархатной воде,
Был свидетелем заговорщицкой улыбки невинной луны.
Сирены направляли мой путь,
Пусты были руки, раздевшие меня,
Они чертили знаки неизвестные мне,
Но так мне дорогие.
Это мой способ, мой таинственный способ
Пригласить её, пригласить её.
Мой способ запомнить
Далёкие ночи Рока и Страсти,
Где мы оба одеваем плоть, увенчав неповиновение
Небесам в их синеве и неопределённой тирании.
Мы безмолвствующие злодеи,
Пьющие любовь подобно наглым вампирам,
Вальсируем средь неба и звёзд,
На которые спускаются ночи зимы.
Как неофитовые вороны в самом странном гнезде,
Очарованный дикостью этого странного хозяина.
Картины наивности с нашей кровью и спермой
Ритуально захоронены в наших сердцах.
Метка боли, знаки преступления любви,
Что будет вечна и никогда не будет достаточна.
Это наш способ, наш таинственный способ любить,
Пригласить тебя, пригласить тебя.
Наш способ запомнить
Навсегда ушедшие ночи Рока и Страсти.
Воспоминания, хранимые в чашах гордыни и печали,
О всех вечностях мы всё ещё плачем,
Мы обречены на потерю среди звёзд нашей невесты,
Неприкосновенность в её улыбке, в великом
Серебряном оке.
Каждую ночь она приговорена сиять.
Перевод песни
Холодные ночи разбудили МеняМягкие ветры, чтобы раздеть Меня
Меня коснулись ногти двух ведьм
Их ласки порезы, как самый острый лед
Да, это их таинственный способ
приветствовать меня, приветствовать меня
Их способ запомнить
Дальние ночи Страсти и Рока
Где, голый, я купался в бархатных водах
Свидетель улыбки соучастника внутри невинной Луны
Безмятежные существа, которые вели Меня
Пустые были руки, которые раздевают Меня
Вырезать странные символы, неизвестные Мне
но лежи так нежно во Мне
Это мой путь, такой загадочный путь
приветствуя Она, приветствуя Она
Мой способ запомнить
Дальние ночи Страсти и Рока
Где мы оба носили плотские короны, чтобы бросить вызов
Небеса в их голубой и такой расплывчатой тирании
Мы немые злодеи
питье Любви как наглых Вампиров
Вальсируя сквозь звезды и небо
на этом и на все грядущие зимние ночи
Как неофиты вороны в самом странном гнезде
Очарованный пустыней этого странного хозяина
Рисуем наивность с нашей кровью и спермой
Ритуально выгравировано в наших сердцах и сундуках
Знаки боли, признаки любовного преступления
Это будет вечно и никогда не будет длиться вечно
Это наш путь, этот таинственный способ любить
приветствовать тебя, приветствовать тебя
Наш способ запомнить
Вечно потерянные ночи страсти и гибели
Воспоминание подается в чашках печали и гордости
Мы вечно будем плакать вечно
За то, что потерял среди звезд нашу невесту
Неприкасаемый в ее улыбке, внутри большого Серебряного Глаза
Каждую ночь она обречена на сияние
Холодная ночь пробудила меня,
Я был раздет,
Гвозди двух ведьм коснулись меня,
И их ласка режет точно острый лёд.
Да, это их способ - их странный способ
Пригласить меня, пригласить меня ...
Их способ запомнить
Далёкие ночи Рока и Страсти,
Где раздетый я купался в бархатной воде,
Был свидетелем заговорщицкой улыбки невинной луны.
Сирены направляли мой путь,
Пусты были руки, раздевшие меня,
Они чертили знаки неизвестные мне,
Но так мне дорогие.
Это мой таинственный способ
Пригласить её, пригласить её.
Мой способ запомнить
Далёкие ночи Рока и Страсти,
Где мы оба одеваем плоть, увенчав неповиновение
Небесам в их синеве и неопределённой тирании.
Мы безмолвствующие злодеи,
Пьющие любовь подобно наглым вампирам,
Вальсируем средь неба и звёзд,
На которые спускаются ночи зимы.
Как неофитовые вороны в самом странном гнезде,
Очарованный дикостью этого странного хозяина.
Картины наивности с нашей кровью и спермой
Ритуально захоронены в наших сердцах.
Метка боли, знаки преступления любви,
Что будет вечно и никогда не будет достаточно?
Это наш способ, наш таинственный способ любить,
Пригласить тебя, пригласить тебя.
Наш способ запомнить
Навсегда ушедшие ночи Рока и Страсти.
Воспоминания, хранимые в чашах гордыни и печали,
Мы всё ещё плачем,
Мы обречены на потерю среди звёзд нашей невесты,
Неприкосновенность в её улыбке, в великом
Серебряном оке.
Каждую ночь она приговорена сиять.