Текст песни Moon Flowers - Дьявол воплощенный в говорящую змею
- Исполнитель: Moon Flowers
- Название песни: Дьявол воплощенный в говорящую змею
- Дата добавления: 12.09.2021 | 17:52:08
- Просмотров: 99
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
И дьявол в говорящую змеюБыл воплощён, и на равнинах Азии
Раскинулись его сады, а грех
Возник уже в начале сотворенья,
Став бородатым яблоком в раю,
И так понятие грехопаденья
Возникло с ним… А Бог вошёл в творение
Хранителем, играющим на скрипке,
С холмистой синевы сыграть прощенье.
(Дилан Томас)
Перевод песни
And the devil in the speaking snakeWas embodied and on the plains of Asia
His gardens spread out, and sin
There was already at the beginning of the creation,
Becoming a bearded apple in paradise,
And so the concept of the sin
Arose with him ... and God entered the creation
Keeper playing the violin
With hilly blue playing forgiveness.
(Dylan Thomas)