Текст песни
Не вели ветры не вели ветры навеяли да навеяли
Нежданы гости нежданы гости наехали да наехали
Подломились подломились сени новые сени косясьцятые
Растопили растопили цяру золоту цяру серебряную
Розгневили розгневили красну девицу душу заручённую
На имя Анну на имя Анну Ивановну да Ивановну
Мне по вам сеням мне по вам сеням не хаживати да не хаживати
Мне по вам новым мне по вам новым не гуливати да не гуливати
Мне из той цяры мне из той цяры не пивати будёт не пивати будёт
Мне соловья мне соловья не видати будёт не видати будёт
Некому меня некому меня утром рано будить рано розвеселить
Мимо ту девицу мимо ту девицу шёл удал молодец первобрачной князь
На имя Иван на имя Иван-от Васильевич да Васильевич
Сговорил-спромолвил сговорил-спромолвил таковы словеса таковы словеса
Не плач не тужи не плач не тужи красна девица душа заруцёная
На имя Анна на имя Анна Ивановна да Ивановна
Я тебе построю я тебе построю сени новые сени косясьцятые
Я тебе вылью я тебе вылью цяру золоту цяру серебряную
Я у тя буду я у тя буду соловей во саду во зелёном саду
Я тебя буду я тебя буду утром рано будить рано розвеселить
Славен и был славен и был колокольной звон колокольной звон
Славна была славна была у Ивана доць у Ивана доць
Славне того славне того у Ивановиця у Ивановиця
Вышла на сени вышла на сени сени новые да на новые
Вышнему Спасу вышнему Спасу молиласе да молиласе
Вышнеи Спас вышнеи Спас да помилуй нас да помилуй нас
Помилуй нас помилуй нас да на всякой цяс да на милости
Мимо ту девицу мимо ту девицу шёл удал молодец первобрацьной князь
На имя Иван на имя Иван-от Васильевич да Васильевич
Говорил-спромолвил говорил-спромолвил таковы словеса таковы словеса
Сколько городов сколько городов я ни езживал я ни езживал
Сколько деревён сколько деревён я ни гуливал я ни гуливал
Эдакой девицы эдакой девицы не нахаживал не нахаживал
Сколь она статна сколь она статна она сколь хороша она сколь хороша
Лице-то у ней лице-то у ней будто белой снег будто белой снег
Щёки-те у ней щеки-те у ней будто алой цвет будто алой цвет
Брови-те у ней брови-те у ней у церна соболя у церна соболя
Оци-те у ней оци-те у ней у ясна сокола у ясна сокола
Перевод песни
Did not lead the winds did not lead the winds inspired and inspired
Unexpected guests unexpected guests drove over and over
The canopy broke open the canopy new canopy is crooked
They melted the gold tsiar, the silver tsiar
Angered, angered the red maiden, the soul engaged
In the name of Anna in the name of Anna Ivanovna da Ivanovna
I don’t care for you, I don’t care for you.
Me for you new me for you new not gulivati yes not gulivati
I will not be pivati from that tsyara, I will not be pivati from that tsyara
I will not see a nightingale, I will not see a nightingale
There is no one to wake me up early in the morning to cheer me up
Past that girl, past that girl, a fine young prince walked past
In the name of Ivan in the name of Ivan - from Vasilievich da Vasilievich
Spoken-spoken-spoken-spoken such are the words these are the words
Do not cry, do not grieve, do not cry, do not grieve.
In the name of Anna in the name of Anna Ivanovna da Ivanovna
I will build you, I will build a canopy, new canopy, crooked
I will pour out to you, I will pour out to you tsiara gold tsiara silver
I will be with you I will be with you a nightingale in a garden in a green garden
I will wake you up early in the morning to cheer you up early
Glorious and glorious and was the bell ringing the bell ringing
Glorious was glorious with Ivan the dots with Ivan the dots
Gloriously more glorious than that of Ivanovits, Ivanovits
Out into the canopy, out into the canopy, new and new
To the Highest Savior, the Highest Savior, prayed and prayed
Vychne, Savior above, Savior, have mercy on us, and have mercy on us
Have mercy on us, have mercy on us, yes, at all times, yes, at mercy
Past that girl, past that girl was a good fellow, the primordial prince
In the name of Ivan in the name of Ivan - from Vasilievich da Vasilievich
Spoke-spoken-spoken-spoken such are the words these are the words
How many cities how many cities I have not traveled I have traveled
How many villages how many villages I walked I walked
Such a girl, such a girl, he did not woo, did not woo
How handsome she is how handsome she is how good she is how good
Her face, her face, like white snow, like white snow
Cheeks - those are her cheeks - those are like a scarlet color, like a scarlet color
Eyebrows - those with her eyebrows - those with her at the Cern of Sable at the Cern of Sable
Otsi-those at her otsi-those at her at the Yasna falcon at the Yasna falcon
Смотрите также: