Текст песни
You scream you're free, but you walk the line so neat
Mistake the leash for some shiny drip on your wrist
You shout down the system while you binge a game show
Voting with your fingers on whatever trends blow
You think you chose, but the urge was planted deep
You’re a pose with holy moods, pretending to think
They said “wake up,” but you just keep hitting snooze again
And call that “living” while you zombie-scroll in vain
You rise then you fall
It doesn't change a thing at all
I know you try to play it on
But the system won’t break, it just drags you along
You say you're done, but you sit when they say sit
Comfort’s got its chains and you polish every link
Sold your silence for a screen that blinds your eyes
Preach revolt in feeds where every truth just dies
Your rage is soft, worn down from years of moans
But never sharp enough to cut through the drones
Your mouth is full of lines they fed through the wire
And you call that rising when it’s just walking tired
Leash and let die
You pose like a prophet with a quote in your bio
But trade your time for crumbs in a branded silo
You chant about truth while you dance for the feed
They gave you a mask and you begged them for three
You scroll through the fire like it’s someone else’s burn
Talk of breaking cycles while you never make a turn
You fake the fire with a sticker on your case
But truth will not live if no one dares face
You rise then you fall
It doesn't change a thing at all
I know you try to play it on
But the system won’t break, it just drags you along
Перевод песни
Ты кричишь, что свободен, но ходишь по струнке
Принимаешь поводок за блестящее украшение на запястье
Ты ругаешь систему, пока смотришь игровое шоу
Голосуешь пальцами за любые тренды
Ты думаешь, что выбираешь, но желание было заложено глубоко
Ты — поза с показной святостью, притворяешься, что думаешь
Они сказали «проснись», но ты снова нажимаешь кнопку «отложить»
И называешь это «жизнью», пока бесцельно листаешь ленту, как зомби
Ты поднимаешься, потом падаешь
Это ничего не меняет
Я знаю, ты пытаешься играть по своим правилам
Но система не сломается, она просто тащит тебя за собой
Ты говоришь, что покончил с этим, но сидишь, когда тебе говорят сидеть
У комфорта есть свои цепи, и ты полируешь каждое звено
Продал своё молчание за экран, который ослепляет твои глаза
Проповедуешь бунт в лентах, где каждая правда умирает
Твоя ярость мягкая, изношенная годами стонов
Но никогда не достаточно острая, чтобы прорваться сквозь дронов
Твой рот полон фраз, которые тебе скормили по проводам
И ты называешь это подъемом, хотя это просто усталая ходьба
Поводок и пусть умрет
Ты позируешь как пророк с цитатой в своей биографии
Но обмениваешь своё время на крошки в брендированном хранилище
Ты скандируешь о правде, пока танцуешь для ленты
Они дали тебе маску, а ты выпросил у них три
Ты листаешь огонь, как будто это чужой пожар
Говоришь о разрыве циклов, хотя никогда не меняешь направление
Ты имитируешь огонь наклейкой на своём чехле
Но правда не будет жить, если никто не осмелится взглянуть ей в лицо
Ты поднимаешься, потом падаешь
Это ничего не меняет
Я знаю, ты пытаешься играть по своим правилам
Но система не сломается, она просто тащит тебя за собой