Текст песни
Jest parę rzeczy do których mam sentyment
Jest parę takich które bym puścił z dymem
Ale o nich cicho sza na razie
W tym starym biurku w mojej szufladzie
Jest parę rzeczy do których mam sentyment
Jest parę takich które bym puścił z dymem
Ale o nich cicho sza na razie
W tym starym biurku w mojej szufladzie
Na starej taśmie TDK mam
Pierwszy track u Volta Tede był tam
'96 spontan on zwrotkę dograł
Dzień póŹniej w Kolor Szok grała to Bogna
Bilet kredytowy z tatą '98
Nie było za co wrócić bo graliśmy za grosze
Czasy gdy serce kłóciło się z rozsądkiem
A chodziło mnie tylko mieć na browar i piątkę
W szarej kopercie mam głowy rentgen
Robiłem to zdjęcie jak butelką w gębę
Dostałem w nocy na rogu Książęcej
Byłem sam ich czterech nie pamiętam nic więcej
Albo zobacz Włodi to plakat z koncertu Mobb Depp
Pamiętam jak Prodigy po zioło podbił
Vienio gadał o bitach z Alchemistem
I w ogóle było zajebiście
Z pięciu lat na desce zostały mi dwa kółka
Dwa kwadratu od krańtów na murkach
Zanim zrobił to Pharrell
Zanim Lupe Fiasco nagrał swój kawałek
Wizyta u Primo pot na VHS'ie
Dawny DMD i Manhattan póŹna jesień
Gadaliśmy o rapie w rap epicentrum
Nigdy nie dostałem lepszego prezentu
Nieśmiertelnik kupiłem w militariach
Na moim Włodi na Vienia DJ Variat
Każdy myślał że kajdan to obciach
Cała moja banda w sześćdziesiątkach piątkach
Ta w mojej szufladzie jeszcze są tu
Ulotka z hybryd obok ta z remontu
Żyliśmy luźno nikt nie patrzył na zegarek
Metro jeździło od niedawna a nie było przegrywarek
Jest parę rzeczy do których mam sentyment
Jest parę takich które bym puścił z dymem
Ale o nich cicho sza na razie
W tym starym biurku w mojej szufladzie
Jest parę rzeczy do których mam sentyment
Jest parę takich które bym puścił z dymem
Ale o nich cicho sza na razie
W tym starym biurku w mojej szufladzie
Перевод песни
Есть вещи, что мне дороги,
И такие, что я с радостью предал бы огню.
Но пока что оставим это в тайне —
Прямо здесь, в ящике моего старого стола.
Есть вещи, что мне дороги,
И такие, что я с радостью предал бы огню.
Но пока что оставим это в тайне —
Прямо здесь, в ящике моего старого стола.
На старой кассете TDK у меня сохранился
Самый первый трек, записанный вместе с Volt — Tede там тоже участвовал.
’96-й год — сплошная спонтанность; Он записал куплет.
Уже на следующий день Богна крутила его в эфире *Kolor Szok*.
Билет домой, купленный по кредитке, — вместе с отцом. 98-й год.
Нам едва хватало денег на обратную дорогу; мы давали концерты за сущие гроши.
Это были времена, когда сердце спорило с разумом.
И всё, что меня по-настоящему волновало, — это чтобы хватило на пиво и «пятёрку».
В простом сером конверте я храню рентгеновский снимок своего черепа.
Я сделал этот снимок сразу после того, как мне разбили лицо бутылкой.
Это случилось поздно ночью, прямо на углу улицы Княженца.
Я был один, их было четверо — больше я ничего не помню.
А вот глянь, Влоди: это постер с того самого концерта Mobb Deep.
Помню, как Prodigy заходил к нам раздобыть немного травы.
Vienio тёр за биты с The Alchemist.
И, честно говоря, всё это было просто нереально круто.
От пяти лет, проведённых на скейтборде, остались лишь два колеса.
Два квадратных дюйма отколотого бетона — следы скольжения по граням.
Задолго до того, как это сделал Pharrell.
Задолго до того, как Lupe Fiasco записал свой трек.
Мой визит к Primo — запечатлён на VHS-кассете.
Старая студия DMD на Манхэттене — поздняя осень.
Мы говорили о хип-хопе прямо там — в самом эпицентре рэпа.
Лучшего подарка в своей жизни я никогда не получал.
Эти армейские жетоны я купил в магазине военного обмундирования.
На моём выбито «Włodi», на жетоне Vienio — «DJ Variat».
В то время все считали, что носить цепи — это отстой.
Но вся моя тусовка щеголяла в этих армейских жетонах.
Да, они до сих пор лежат здесь, в моём ящике. Прямо здесь.
Флаер из клуба «Hybrydy» — рядом с флаером из «Remont».
Мы жили легко, не глядя на часы.
Метро только-только начало ходить, а CD-рекордеров ещё не существовало.
Есть вещи, по которым я испытываю ностальгию.
А есть и такие, на чьё превращение в дым я бы с радостью посмотрел.
Но о них пока умолчим.
Внутри этого старого письменного стола, в моём ящике,
Лежат вещи, по которым я испытываю ностальгию.
И вещи, на чьё превращение в дым я бы с радостью посмотрел. ...сигареты.
Но давайте пока о них умолчим.
Внутри этого старого письменного стола, в моём ящике.