Текст песни Mohsen Namjoo - Zolf bar bad
- Исполнитель: Mohsen Namjoo
- Название песни: Zolf bar bad
- Дата добавления: 15.08.2021 | 09:20:06
- Просмотров: 259
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
don't let wind to puff your hairs in order not to let me go on winddon't ogle in order not to kill me
don't drink wine with everyone in order not to make me eat my liver's blood (not to suffer)
don't muitiny in order not to make my shout reach heaven
don't be the most famous girl in the city in order not to make me homeless in mountains (not to make me mad)
don't imitate Shirin*'s passion in order not to make me Farhad*
have a mercy upon me and come to my rescue
in order not to allow my shout reach God
Hafez won't refuse being in pains because of you
I'm free from that day since I got captured by you
don't drink wine with everyone in order not to make me eat my liver's blood (not to suffer)
don't muitiny in order not to make my shout reach heaven
don't make your hair curl in order not to capture me
don't make your hair curl in order not to let me go on wind
don't be friend with starngers in order not to make me forget myself (to make me crazy)
don't be upset because of strangers' sorrows in order not to make me upset
show your face in order to make me careless about flower
show your tallness in order to make me carless about cedar
sham'e har jam' masho varna besoozi mara -- don't be a candle in every party, otherwise you would burn me
don't think about every nation in order not to forget about me
don't let wind to puff your hairs in order not to let me go on wind
don't ogle in order not to kill me
Перевод песни
Не позволяйте ветру сломать волосы, чтобы не отпустить меня на ветерне наденьте, чтобы не убить меня
Не пейте вино со всеми, чтобы не заставить меня съесть кровь моей печени (не страдать)
не мочиться, чтобы не заставить мой крик добраться до небеса
Не самая известная девушка в городе, чтобы не сделать меня бездомными в горах (не составлять меня с ума)
Не подражайте к страсти Ширина *, чтобы не сделать меня Фархадом *
помилуй меня и прийти к моей спасении
чтобы не позволить моему крик добраться до Бога
Хафез не откажется от болей из-за вас
Я свободен от того дня, так как я получил твой
Не пейте вино со всеми, чтобы не заставить меня съесть кровь моей печени (не страдать)
не мочиться, чтобы не заставить мой крик добраться до небеса
Не заставляйте свои волосы скручиваться, чтобы не захватить меня
Не заставляйте свои волосы скручиваться, чтобы не отпустить меня на ветер
Не будь подругой со Starngers, чтобы не заставлять меня забыть себя (чтобы сделать меня сумасшедшим)
Не расстраивайся из-за скорей незнакомцев, чтобы не заставить меня расстроить
показать свое лицо, чтобы сделать меня небрежно о цветке
показать свой высот, чтобы сделать меня беззванным о кедре
Sham'e Har Jam 'Masho Варна Безузи Мара - не будь свечей в каждой вечеринке, иначе вы будете сжечь меня
не думай о каждой нации, чтобы не забыть обо мне
Не позволяйте ветру сломать волосы, чтобы не отпустить меня на ветер
не наденьте, чтобы не убить меня