Текст песни
Слова: Борис Юрьевич Купчин
Музыка: Игорь Вениаминович Мошкин
Зубной техник
На работе я батрачу из последних сил
Впереди "капец" маячил, а я всё долбил.
Молотком своим дурацким по стальным зубам,
По коронкам этим гадким и...по по по пальцам....
guitar & sax
Ненавижу я коронки, их я не хочу
Молоток поет так звонко, в это время я молчу.
Только вечером усталый, ноги в дом приволоку
Беру гитару в руки и... разгонять тоску....
А вокруг мои коллеги, выпучив глаза
Скоро у моей телеги откажут тормоза.
sax
Скула в гипсе, за зубах скрипит свинец.
Я спою одну песню и "шиздец"...
Сейчас пою вам Rock, не знаю, что потом?
Гитара плачет, пальцы всмятку, во... дурдом.
Ведь я же - техник и музыкант, неудачник я
Акустики - море, море, море, море, а денег - нифига...
Днем я - техник, ну а к ночи я - гитарист.
У компьютера пою вам всем на Бис....
О...е...
sax
Я скажу вам по секрету, кто мои враги.
Это, эти, самые - стоматологи
Мне мозги мои больные под липку обдерут
Экономят свои деньги, в карман мне круто срут.
Я хотел купить любимой красивое манто
Чтобы ей меня любить.... было бы за что.
Пока деньги за полгода на него копил,
Стоматолог мою "кралю" в "мерсе" покатил.
sax sithesizer solo "Покатил Мерседес"
Я в лохматую шестерку еле еле влез.
И хотел догнать проклятый черный Мерседес
Да куда там, это было всем смешно до слез.
Моя "долбаная" тачка как его "Пародонтоз".
Ведь я же - лох, бедный техник, неудачник я
Пригрел на шее, теперь она его змея.
Он довольный, сытый, гордый "ферздипуп"
Принес полезность мне, за что ругать? Он туп.
Тут он ...молодец!
Начал мне он нагло сниться в сладострастном сне,
Будто он, как, по полю на моей спине...
Пел мою, притом, он песню, бил меня кнутом,
А я ржал и притворялся арабским скакуном.
По не скошенному полю он меня гонял
А свободную рукою что-то нежно мял
Моей крале, что сидела вместе с ним на мне
С своею "махой" чинно терла по спине.
Вот приснится же такая ерунда...
Я подумал, черт с ними, это не беда....
На работу я восторженный пошел.
Меня заждался он, а это - хорошо.
о..е.. ха ха....
Вот идет по коридору главный, ять, пижон
По походке видно сразу - падла, "гомикон".
Растопыренными пальцами я со всех сторон
Вновь "пиявочку" поставлю - "колокольный звон".
Для него я лишь скотина, лошадь или як.
Он послушал мои песни, говорит - "вторяк"
Приказал мне много сделать, да еще к утру.
И я понял, что сегодня, точно - не спою...
Ведь я же техник, музыкант, неудачник я.
Во..гад!
8 августа 2015
из альбома Боря Купчин 2015
Перевод песни
Words: Boris Yuryevich Kupchin
Music: Igor Veniaminovich Moshkin
Dental Technician
At work I am a batturism from the last forces
Ahead "Kapes" loomed, and I missed everything.
The hammer of his stupid on steel teeth,
According to the crowns, this is the ugly and ... by fingers ....
Guitar & Sax
I hate crowns, I do not want them
The hammer sings so ringing, at this time I am silent.
Only in the evening tired, legs in the house
I take the guitar in my hands and ... accelerate melancholy ....
And around my colleagues, letting the eyes
Soon my cart will refuse brakes.
SAX.
Skul in the gypsum, lead will be crept for the teeth.
I will sing one song and "Shizdes" ...
Now I sing Rock, I don't know what then?
The guitar cries, the fingers sick, in ... a madhouse.
After all, I am a technician and a musician, a loser I
Acoustics - sea, sea, sea, sea, and money - nifiga ...
In the afternoon I am a technician, but by night I am a guitarist.
I sing to you all on the bis ....
O ... e ...
SAX.
I will tell you a secret who my enemies.
This, these, most - dentists
My brains are my patients under the sticky will lead
Save your money, in my pocket it is cool.
I wanted to buy a favorite beautiful manto
To love me to love me .... it would be for what.
While money for half a year copied him,
The dentist my "edge" in Merce shoved.
SAX SITHESIZER SOLO "POTHED MERSEDES"
I barely got to the shaggy six.
And wanted to catch up the damned black Mercedes
Yes, where there was everything ridiculous to tears.
My "Dolbanaya" car like his "periodontalosis".
After all, I am a Loch, poor technician, I am a loser
Privided on the neck, now she is his snake.
He is pleased, full, proud "fersdippe"
Brought utility to me for what to scold? He is stupid.
Here he ... well done!
He began to dream of dreaming in a voluptuous dream,
As if he, like, on the floor on my back ...
My sang, desit, he song, beat me with a whip,
And I dropped and pretended by the Arabic horse.
On the non-belling field he chased me
And the free hand something is gently mall
My cracker that sat with him on me
With my "Majo" chinno rubbed back.
Here you will dream such nonsense ...
I thought, damn with them, it does not matter ....
I went back to work.
He was waiting for me, and this is good.
Oh .. and .. ha ha ....
Here comes along the corridor Main, Yat, Pijon
On the gait can be seen immediately - Padla, "Gomikon".
Broken fingers from all sides
Again, "Vehive" will put - "bell ringing".
For him, I'm only a cattle, horse or yak.
He listened to my songs, says "Tea"
I ordered me a lot to do, yes even by morning.
And I realized that today, exactly - not sleep ...
After all, I am a technician, a musician, a loser I.
Way!
August 8, 2015.
From the album Boria Kupchin 2015
Смотрите также: