Текст песни
Слова Ады Асташенковой и Игоря Мошкина
Музыка Игоря Мошкина
Она не моя
Красивая женщина, успешная, стройная,
Она не одинока, не моя, по всему,
Незваная, чужая и не долгожданная
Пусть мимо проходит, она не моя
Чужой любви мне совсем не надо,
Свое бы счастье удержать на плаву
Чтоб было рядом, всегда и повсюду
Чужое останется вечно чужим
//
Заглядываешь мыслями в чужую дверь
Там нет ни любви, ни покоя, ни счастья
Зачем же чужую жизнь беспокоить
Для всех это боль и ненастья
Я не пойму, зачем это надо?
Своё ты нашел, - и всё, принимай
Море любви, а тебе все мало
Для счету, глазами, руками менять?
//
//
Конфета красива своею оберткой
Но вкус ее часто как горечь во рту
Мечтаешь о счастье? - Оно с тобой рядом
Береги же его, не кидайся в толпу
Красивая женщина, успешная, стройная,
Она не одинока, не моя, по всему,
Незваная, чужая и не долгожданная
Пусть мимо проходит, она не моя
Красивая женщина
Красивая женщина
Стройная успешная женщина
//
//
Красивая женщина, успешная, стройная,
Она не одинока, не моя, по всему,
Незваная, чужая и не долгожданная
Пусть мимо проходит, она не моя
Чужой любви мне совсем
Не надо
О...е...
//
Конфета красива своею оберткой
Но вкус ее часто как горечь во рту
Мечтаешь о счастье? - Оно с тобой рядом
Береги же его, не кидайся в толпу
Красивая женщина, успешная, стройная,
Она не одинока, не моя, по всему,
Незваная, чужая и не долгожданная
Пусть мимо проходит, она не моя
О...е...
О...е...
Она не моя!
А....!
Она не моя!
Пусть мимо проходит!
О...е...
Перевод песни
Words by Ada Astashenkova and Igor Moshkin
Music by Igor Moshkin
She is not mine
Beautiful woman, successful, slim,
She's not alone, not mine, in everything
Uninvited, alien and not long-awaited
Let it pass by, she's not mine
I don't need someone else's love at all
Keep your happiness afloat
To be there, always and everywhere
The alien will remain forever alien
//
You look at someone else's door with your thoughts
There is no love, no peace, no happiness
Why bother someone else's life
For all this is pain and bad weather
I don’t understand why this is necessary?
You found yours - and that's it, accept
A sea of love, and you are not enough
For counting, eyes, hands to change?
//
//
The candy is beautiful with its wrapper
But it often tastes like bitterness in the mouth
Do you dream of happiness? - It is next to you
Take care of him, do not rush into the crowd
Beautiful woman, successful, slim,
She's not alone, not mine, in everything
Uninvited, alien and not long-awaited
Let it pass by, she's not mine
Beautiful woman
Beautiful woman
Slim successful woman
//
//
Beautiful woman, successful, slim,
She's not alone, not mine, in everything
Uninvited, alien and not long-awaited
Let it pass by, she's not mine
Someone else's love to me completely
Do not
Oh ... e ...
//
The candy is beautiful with its wrapper
But it often tastes like bitterness in the mouth
Do you dream of happiness? - It is next to you
Take care of him, do not rush into the crowd
Beautiful woman, successful, slim,
She's not alone, not mine, in everything
Uninvited, alien and not long-awaited
Let it pass by, she's not mine
Oh ... e ...
Oh ... e ...
She's not mine!
AND....!
She's not mine!
Let him pass by!
Oh ... e ...
Смотрите также: