Текст песни
Слова: Ада Анисимовна Асташенкова
Музыка: Игорь Вениаминович Мошкин
Любовь моя первая
Юность моя, / ты игрою прошедшая,
Память в сердце / моем сохранившая.
Песня моя / по жизни не спетая,
Звонкая ласточка / любовь моя первая.
Мигом прекрасным / все вспоминается,
Счастьем ушедшим / прошлое кается,
Не загоришься, / нет того пламени.
Пепел развеян / того нет уж времени.
С грустной улыбкой / воспоминания,
Из книги прошлого - виновник желания.
В прошлое время / хочу повернуть
Машины времени нет / обратно вернуть.
Я повторил бы / дни юности заново,
Всё, чем я жил / не упустил я бы главного.
Радость "зимой" / сединой переполнена,
Память включилась, / время то вспомнила.
Лица любимые, / лица счастливые
Перед глазами / мелькают красивые.
Глаза наполнились / слезами тем временем
Много ошибок / исправил решения.
7 сентября 2015
из альбома Ада Асташенкова 2015
Перевод песни
Words: Ada Anisimovna Astashenkova
Music: Igor Veniaminovich Moshkin
My first love
My youth, / you are the game of the past,
Memory in my heart / kept.
My song / life has not been sung,
Ringing swallow / my first love.
In a beautiful moment / everything is remembered
Happiness departed / the past repents,
You will not light up, / there is no that flame.
The ashes are scattered / there is no time.
With a sad smile / memories
From the book of the past - the originator of desire.
To the past time / I want to turn
There is no time machine / return back.
I would repeat / days of youth again,
Everything that I have lived / I would not have missed is the main thing.
Joy "in winter" / full of gray hair,
The memory turned on / remembered the time.
Beloved faces, / happy faces
Before the eyes / beautiful flashes.
Eyes filled / tears in the meantime
Many bugs / solutions fixed.
September 7, 2015
from the album Ada Astashenkov 2015
Смотрите также: