Текст песни
Привіт, слухай, давай повернемось у наші дні,
Де ми ще ті, і почуття гарячі мов у вогні
Наш союз це дилема, його доламала побутова система
Та я до тепер, до тепер у пошуках подібної до тебе
Я бачу твій потяг, ще мить, і ти поїдеш в нікуди
Ще мить, і я в пустелі без каплі води
Я бачу твій потяг, твій погляд, що лишився би тут
Але ми їдем щоб їхати, хоча й не зрозумілий маршрут.
Тобі всього лиш треба вічність для обіймів
Ти хочеш, щоб благословили наші сім'ї
Разом побувати у Відні? Туди полетіли лиш наші мрії
Ми наче чужі, але до абсурду ми рідні, ми наче у фільмі.
Part II
Ти одна, ні ти не одна
Я би напився тобою до дна
На мить я живу з тобою,
але в основному це все лиш гра.
Хай буде їх сотні, хай буде їх тищі
Хай буде, хай буде, емоції в нуль
Знаю направить, той хто за всіх вище
Доля, хоч як ти життя не тасуй!
З тобою так класно, але це мить
З тобою так класно нема ціни
І незрозумілий мій стан, я спокусі піддався,
Але мені йти не туди.
Ходжу по граблях часто так
Чужі помилки не навчають ніяк
Маяк мій яскраво не світить, мигає
Та знаю чекає, тож я доберусь будь-як.
Я іду до неї, я іду до неї крізь пітьму
Я іду до неї, я іду до неї, ось туди я найкраще візьму
Я знаю чекає, я вірю, вона мене біля відкритих воріт
Сподіваюсь що гідний її, сподіваюсь що гідний із нею в той світ.
Музика, вірші, муза вона
Навколо інші, рідна одна
Не хочу я більше, більше вина
Оп’янила проста, чиста кристальна вода.
Хай їде той потяг, повезе всіх інших
До кінцевої станції щастя
І з кожним днем хай, хочеться жити більше
Ти одна залишайся!
Нам тут так добре, я не борюся за неї, зі мною вона
Нам тут так добре, тримаю за руку, сміється і бігає дітвора
Наші маленькі, яких носила для мене під серцем, від серця
Давай посміхнися як вмієш, я обніму і більше нічого не треба.
Перевод песни
Привет, слушай, давай вернемся в наши дни,
Где мы еще те, и чувства горячие как в огне
Наш союз это дилемма, его доломала бытовая система
И я до сих пор, до сих пор в поисках подобной тебя
Я вижу твой поезд, еще мгновение, и ты поедешь в никуда
Еще мгновение, и я в пустыне без капли воды
Я вижу твой поезд, твой взгляд, что остался бы здесь
Но мы едем чтобы ехать, хотя и не понятен маршрут.
Тебе всего лишь надо вечность для объятий
Ты хочешь, чтобы благословили наши семьи
Вместе побывать в Вене? Туда полетели только наши мечты
Мы как чужие, но до абсурда мы родные, мы как в фильме.
Part II
Ты одна, ни ты не одна
Я бы напился тобой до дна
На мгновение я живу с тобой,
но в основном это все лишь игра.
Да будет их сотни, пусть будет их тыщи
Пусть будет, пусть будет, эмоции в ноль
Знаю направит, то кто всех выше
Судьба, как ты жизнь не тасуй!
С тобой так классно, но это мгновение
С тобой так классно цены нет
И непонятный мое состояние, я соблазну поддался,
Но мне идти не туда.
Хожу по граблям часто так
Чужие ошибки не учат никак
Маяк мой ярко не светит, мигает
Знаю ждет, и я доберусь угодно.
Я иду к ней, я иду к ней сквозь тьму
Я иду к ней, я иду к ней, вот туда я лучше возьму
Я знаю ждет, я верю, она меня у открытых ворот
Надеюсь, что достоин ее, надеюсь, что достоин с ней в тот мир.
Музыка, стихи, муза она
Вокруг другие, родная одна
Не хочу я больше, больше вина
Опьянила простая, чистая кристальная вода.
Пусть едет тот поезд, повезет всех остальных
До конечной станции счастье
И с каждым днем пусть, хочется жить больше
Ты одна оставайся!
Нам здесь так хорошо, я не борюсь за нее, со мной она
Нам здесь так хорошо, держу за руку, смеется и бегает детвора
Наши маленькие, которых носила для меня под сердцем, от сердца
Давай улыбнись как умеешь, я обниму и больше ничего не надо.