Текст песни Misanthrope - Le Maudit et Son Spleen

  • Исполнитель: Misanthrope
  • Название песни: Le Maudit et Son Spleen
  • Дата добавления: 07.09.2020 | 11:04:03
  • Просмотров: 171
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Le maudit et son spleen
Avant que l’ombre
Irréversibilité

Enterrée sous ses paradoxes
La procrastination Baudelairienne
Affligée par la cruelle nature de l’homme

Baudelaire impose sa malédiction
Tragique et dramatique
Provoquer ou subir
Le choix d’une vie maudite

Je veux réparer mes fautes
Conscient de mon insuffisance à vivre
La mélancolie me submerge de laideur
Je dois disséquer seul mes livres !

Baudelaire plonge dans le malaise
D’une angoissante maussaderie
Ce spleen, ce goût de rien, la détresse
Urne mortuaire d’un grotesque exquis

Aussi bas que l’on puisse être
Du fond de la tristesse
Va, albatros indolent
Satan à la recherche de la rime

Il parle seul
Dans le froid ténébreux de la nuit
Splendide monologue
Du charognard de l’ennui
Ce libertin dévoyé

S’abreuvant des égouts de Paris
Solitaire exalté
Retraité volontaire de la vie

Baudelaire plonge dans le malaise
D’une angoissante maussaderie
Ce spleen, ce goût de rien, la détresse
Urne mortuaire d’un grotesque exquis

Charles est nulle part
Majesté du tréfonds
Complainte dans les notes graves
Les lamentations de l’abandon

Impitoyable vie incurvée
En forme de cercle
Homme broyé
Par l’abattement du siècle

J’ai besoin de vous, Mère
Au nom de votre grand mépris
Prenez et mangez
Toutes mes souffrances !

Baudelaire impose sa malédiction
Tragique et dramatique
Provoquer ou subir
Le choix d’une vie maudite

Éprouve la joie masochiste
À noircir les traits de son Spleen
Enfermant l’immoraliste
Dans une concentration de haine

Перевод песни

Проклятый человек и его селезенка
Перед тенью
Необратимость

Похоронен под его парадоксами
Бодлеровское промедление
Пораженный жестокой природой человека

Бодлер накладывает проклятие
Трагично и драматично
Спровоцировать или страдать
Выбор проклятой жизни

Я хочу исправить свои ошибки
Сознавая свою несостоятельность жить
Меланхолия переполняет меня уродством
Я должен разбирать свои книги в одиночку!

Бодлер погружается в беспокойство
Мучительного угрюмого отношения
Эта селезенка, этот вкус ничего, страдание
Изысканная гротескная погребальная урна

Так низко, как можно
Из глубины печали
Иди, ленивый альбатрос
Сатана в поисках рифмы

Он говорит один
В темноте ночи
Великолепный монолог
От мусорщика скуки
Этот извращенный распутник

Пить из канализации Парижа
Одинокий возвышенный
Добровольный пенсионер пожизненно

Бодлер погружается в беспокойство
Мучительного угрюмого отношения
Эта селезенка, этот вкус ничего, страдание
Изысканная гротескная погребальная урна

Чарльза нигде
Величие подполья
Жалоба в низких нотах
Плач заброшенности

Безжалостная изогнутая жизнь
В форме круга
Раздавленный человек
К началу века

Ты мне нужна мама
Во имя вашего великого презрения
Возьми и ешь
Все мои страдания!

Бодлер накладывает проклятие
Трагично и драматично
Спровоцировать или страдать
Выбор проклятой жизни

Испытайте мазохистскую радость
Чтобы очернить черты его селезенки
Запирая аморалиста
В концентрации ненависти

Смотрите также:

Все тексты Misanthrope >>>