Текст песни
Schizzo - Ich liebe dich nicht. Mixtape DX-TV
Chorus
Прости пойми, сейчас я ставлю крест
Прости пойми, любовь не до небес
Любовь утеряна, и чувства больше не имеют вес
Зачем мечтать, преувеличивать, ведь больше ее нет
Забыто все что было раньше, и впредь не будет чувств
Может больно, может страшно жить, но пусть
Все кончено, и больше нет меня,
А ведь когда-то я любил тебя.
Part1
Страшно сжигать все мосты, но так дальше нельзя
Время прошло, я ставлю точку, и ты не моя
Нет больше притяжения и от встреч восторга
Я больше не с тобой, всему виною гордость
Нет нежности во взгляде, пустота случайных встреч
И в сердце боль, ты не смогла его сберечь
Воспоминание… воспоминание душу гложет
Нож словно в сердце, и холод по коже
И в этой боли, непреодолимая, тяга к жизни
Это зависимость, все вернуть….
Но нет пути назад, сожжены все мосты
Я ставлю крест, я устал от войны
Посмотри по-новому, горизонт чист
Все заново, вновь краски на пустой лист
Так тяжело забыть, в сердце убить боль
И в памяти черное кольцо, ноль
Но, ангел спуститься, укроет крылом
Все забудется, и на любви ожог огнем
Chorus
Прости пойми, сейчас я ставлю крест
Прости пойми, любовь не до небес
Любовь утеряна, и чувства больше не имеют вес
Зачем мечтать, преувеличивать, ведь больше ее нет
Забыто все что было раньше, и впредь не будет чувств
Может больно, может страшно жить, но пусть
Все кончено, и больше нет меня,
А ведь когда-то я любил тебя.
Part2
Мы разбежались, у нас разные пути
Как не крути, тебе пришлось меня отпустить
Я разорвал все цепи, хоть ты вцепилась крепко
На сердце метка, но я вырвался из клетки
Меня не приручить, и я сбежал из плена
Как не крути , свобода течет в венах
Пускай один, но чувствам знаю цену
Существенно не поменялось время
Лишь только бремя, оковы на сердце
Теперь клетка пуста, а в сердце нет места
Просто теперь все по-другому
Временно в коме, вне зоны дозвона
Забыл все, делаю заново
Не по твоим правилам
Все тот же пустой лист, заполняю красками
Сорваны маски, нет больше ласки
Прошлое, так зачеркнуть не просто
И я тебя вспоминаю, обняв твою простынь
В квартире все напоминает о прошлом
Да только нет тебя, и прошлого больше
Я отрекся….
Chorus
Прости пойми, сейчас я ставлю крест
Прости пойми, любовь не до небес
Любовь утеряна, и чувства больше не имеют вес
Зачем мечтать, преувеличивать, ведь больше ее нет
Забыто все что было раньше, и впредь не будет чувств
Может больно, может страшно жить, но пусть
Все кончено, и больше нет меня,
А ведь когда-то я любил тебя.
Перевод песни
Schizzo - Ich liebe dich nicht. Mixtape DX-TV
Chorus
Forgive me, understand, now I'm giving up
I'm sorry, understand, love is not up to heaven
Love is lost and feelings no longer carry weight
Why dream, exaggerate, because she no longer exists
Forgotten everything that was before, and henceforth there will be no feelings
It may hurt, it may be scary to live, but let
It's over and I'm no more
But once I loved you.
Part1
It's scary to burn all the bridges, but you can't go on like this
Time has passed, I put a point and you are not mine
No more attraction and delight from meetings
I'm not with you anymore, pride is to blame
There is no tenderness in the look, the emptiness of casual encounters
And there is pain in my heart, you could not keep it
Remembrance ... memory gnaws at the soul
The knife is like in the heart, and the skin is cold
And in this pain, irresistible, thirst for life
This is addiction, to return everything….
But there is no turning back, all bridges are burned
I give up, I'm tired of war
Take a fresh look, the horizon is clear
All over again, paint again on a blank sheet
It's so hard to forget, to kill the pain in my heart
And in the memory of a black ring, zero
But, the angel will go down, will cover with a wing
Everything will be forgotten, and love is burned by fire
Chorus
Forgive me, understand, now I'm giving up
I'm sorry, understand, love is not up to heaven
Love is lost and feelings no longer carry weight
Why dream, exaggerate, because she no longer exists
Forgotten everything that was before, and henceforth there will be no feelings
It may hurt, it may be scary to live, but let
It's over and I'm no more
But I once loved you.
Part2
We scattered, we have different paths
Whatever you do, you had to let me go
I broke all the chains even though you held on tight
There is a mark on my heart, but I broke out of the cage
I cannot be tamed and I escaped from captivity
Whatever one may say, freedom flows in the veins
Let alone, but I know the price of feelings
Time has not changed significantly
Just a burden, fetters on the heart
Now the cage is empty and there is no room in the heart
It's just different now
Temporarily in a coma, out of the dialer
Forgot everything, do it again
Not by your rules
The same blank sheet, I fill it with paints
The masks are torn off, no more caress
The past, it's not easy to cross out
And I remember you, hugging your sheet
Everything in the apartment reminds of the past
Yes, only there is no you, and the past is more
I renounced….
Chorus
Forgive me, understand, now I'm giving up
I'm sorry, understand, love is not up to heaven
Love is lost and feelings no longer carry weight
Why dream, exaggerate, because she no longer exists
Forgotten everything that was before, and henceforth there will be no feelings
It may hurt, it may be scary to live, but let
It's over and I'm no more
But I once loved you.
Смотрите также: