Текст песни
TOMÁŠ
Ako víno žiari, chutí ako v ústach med. Aký nosíš v tvári, krajšej tváre niet.
Je taká zvláštna, rozpovie ju kvet, je taká zvláštna, rozpovie ju kvet.
ZDENKA
Ako dúšok vína ako nápoj omamný, sladko opojí ma na sto nocí na sto dní.
A budem šťastná! Nelám krásne sny.
TOMÁŠ
A budem šťastný! Nelám krásne sny.
No tak daj mi svoju lásku na pomoc mi rýchlo leť, no tak požičaj mi nádej dvakrát ti ju vrátim späť.
SPOLU
No tak daj mi svoju lásku na pomoc mi rýchlo leť, no tak požičaj mi nádej dvakrát ti ju vrátim späť.
TOMÁŠ
Som ten krásny blázon čo má rád tvoj strach. Predstavím ti šťastie v slepých uličkách.
To krásne šťastie, v slepých uličkách. To krásne šťastie, v slepých uličkách.
ZDENKA
Som ten krásny blázon ktorý kráča v oblakoch. Túžim s tebou lietať aj túlať sa po vlakoch.
Predstav mi šťastie, zázrak pre mňa sprav.
TOMÁŠ
Predstav mi šťastie, zázrak pre mňa sprav!
No tak daj mi svoju lásku na pomoc mi rýchlo leť, no tak požičaj mi nádej dvakrát ti ju vrátim späť.
SPOLU
No tak daj mi svoju lásku na pomoc mi rýchlo leť, no tak požičaj mi nádej dvakrát ti ju vrátim späť.
Перевод песни
ТОМАС
Как вино светится, оно на вкус как мед во рту. То, что вы носите на лице, нет более красивого лица.
Это так странно, цветок сделает это, это так странно, цветок сделает это.
Zdenka
Как глоток вина, как наркотический напиток, сладко опьяняет меня на сто ночей на сто дней.
И я буду счастлив! Я не разбиваю красивые мечты.
ТОМАС
И я буду счастлив! Я не разбиваю красивые мечты.
Так что дай мне свою любовь, чтобы помочь мне летать быстро, так что дай мне надежду дважды вернуть его тебе.
ИТОГО
Так что дай мне свою любовь, чтобы помочь мне летать быстро, так что дай мне надежду дважды вернуть его тебе.
ТОМАС
Я красивая дура, которая любит ваш страх. Позвольте представить вам удачу в тупик.
Удачи в тупиках. Удачи в тупиках.
Zdenka
Я красивая дура, которая ходит в облаках. Я долго летать с тобой и бродить по поездам.
Представь мне счастье, сотвори для меня чудо.
ТОМАС
Внесите мне удачу, сделайте чудо для меня!
Так что дай мне свою любовь, чтобы помочь мне летать быстро, так что дай мне надежду дважды вернуть его тебе.
ИТОГО
Так что дай мне свою любовь, чтобы помочь мне летать быстро, так что дай мне надежду дважды вернуть его тебе.