Текст песни
Tak na codzień?
Jestem Marinette, zwyczajna dziewczyna ze zwyczajnym życiem,
Ale skrywam w sobie coś o czym nie wie nikt.
To moja tajemnica!
Każdego dnia
Do szkoły gnam,
Bo tam jest on - cudowny tak.
Gdy spojrzę, ja wnet chowam się.
Co mnie myśli? Kto to wie?
Oh-oh-o. Zakręcił w głowie mi.
Oh-oh-o. On chyba mi się śni.
Oh-oh-o. A gdy ktoś kłopot ma, zmieniam się raz dwa!
Mam super dar, gaśnie zły czar
Tak działa moc Mirakulum!
Mam super dar, a w sercu żar.
Dodaje mi sił miłości duch!
To ja ten kot, co wielbi ją,
Lecz wszystkie me starania na nic są.
Gdy blisko jest, na sercu lżej.
Tak wiele już zawdzieczam jej.
Oh-oh-o. Miłość prowadzi mnie.
Oh-oh-o. Zawsze być przy niej chcę.
Oh-oh-o. Niech szczęście dłużej trwa, zmieniam się raz dwa!
Mam super dar, gaśnie zły czar
Tak działa moc Mirakulum!
Mam super dar, a w sercu żar.
Dodaje mi sił miłości duch!
Mam super dar, gaśnie zły czar
Tak działa moc Mirakulum!
Mam super dar, a w sercu żar.
Dodaje mi sił miłości duch!
Mam super dar (Mam super dar!)
Gaśnie zły czar (Zły gaśnie czar!)
Tak działa moc Mirakulum!
Mam super dar, a w sercu żar. (A w sercu żar!)
Dodaje mi sił miłości duch.
Mam super dar!
Перевод песни
Каждый день?
Я Маринетт, обычная девушка с обычной жизнью
Но есть кое-что обо мне, чего никто не знает.
Это мой секрет!
Каждый день
Я спешу в школу,
Потому что вот он - да замечательно.
Когда смотрю, то скоро прячусь.
Что я думаю? Кто это знает?
Ой ой-ой. У меня кружилась голова.
Ой ой-ой. Думаю, он мне снится.
Ой ой-ой. А когда у кого-то возникает проблема, я меняю дважды!
У меня отличный дар, злые чары угасают
Вот как работает сила Чуда!
У меня большой дар и жар в сердце.
Дух любви дает мне силы!
Я кот, который ей поклоняется
Но все мои усилия напрасны.
Когда он близко, на сердце светлее.
Я уже ей многим обязан.
Ой ой-ой. Любовь ведет меня.
Ой ой-ой. Я всегда хочу быть с ней.
Ой ой-ой. Пусть счастье продлится дольше, меняю один раз дважды!
У меня отличный дар, злые чары угасают
Вот как работает сила Чуда!
У меня большой дар и жар в сердце.
Дух любви дает мне силы!
У меня отличный дар, злые чары угасают
Вот как работает сила Чуда!
У меня большой дар и жар в сердце.
Дух любви дает мне силы!
У меня отличный подарок (у меня отличный подарок!)
Злое заклинание угасает (Злое заклинание угасает!)
Так работает сила Чуда!
У меня большой дар и жар в сердце. (И жар в сердце!)
Дух любви дает мне силы.
У меня отличный подарок!
Смотрите также: