Текст песни Miraclass - Cherry Blossom Love Song
- Исполнитель: Miraclass
- Название песни: Cherry Blossom Love Song
- Дата добавления: 24.11.2023 | 20:46:28
- Просмотров: 40
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
이토록 아름다웠던 달빛이었던가아득히 깊어진 밤이면
숨었던 그리움 고갤 드네
지키지 못한 약속들이 별들처럼 떠다닌
긴 밤에 불어온 바람 그대 숨결인 것만 같아 괴로웠다
스쳐가는 바람에 내게 떨어지는
벚꽃잎은 그댈 닮아 이리 쓸쓸한가
칼에 벤 상처보다 더 깊게 아려온
그댈 새긴 가슴
모든 게 불편하기만 한 잊고 싶던 기억들
너머로 참 선명하게 빛이 나던
너와 함께 보낸 나날들
스쳐가는 바람에 내게 떨어지는
벚꽃잎은 그댈 닮아 이리 쓸쓸한가
칼에 벤 상처보다 더 깊게 아려온
그댈 새긴 가슴
아스라이 흐려진 달빛에
슬피 흩날리던 그대
꽃 피어도 즐길 이 없고
꽃 져도 슬퍼할 이 없네
묻노니 그대 어디 있나
꽃 피고 꽃 지는 이 아름다운 시절에
그대는 어디에 있는가
모든 것과 바꿔서 널 다시 만나면
품 한가득 널 안으며 이 말 전하리라
백일간의 그 꿈은 그 어떤 날보다
아름다웠다고
사랑했었다고
Перевод песни
Был ли лунный свет таким красивым?Когда ночь становится глубже и глубже
Скрытая тоска поднимает голову
Обещания, которые не удалось выполнить, плывут, как звезды.
Ветер, дувший всю долгую ночь, казался твоим дыханием, поэтому было больно.
Падаю на меня на попутном ветру
Лепестки вишни настолько одиноки, что напоминают вас?
Больнее, чем ножевая рана.
Сердце, выгравированное тобой
Воспоминания, которые я хотел забыть, потому что все было просто некомфортно
Оно сияло так ясно за пределами
Дни, которые я провел с тобой
Падаю на меня на попутном ветру
Лепестки вишни настолько одиноки, что напоминают вас?
Больнее, чем ножевая рана.
Сердце, выгравированное тобой
В размытом лунном свете
Тот, кто грустно порхал
Даже когда цветут цветы, никто не может ими насладиться.
Даже если цветы упадут, никто не будет грустить
Я спрашиваю, где ты?
В это прекрасное время, когда цветы цветут и опадают
где ты
Если я променяю все и встречу тебя снова
Я скажу тебе это, держа тебя на руках.
Эти 100 дней мечтаний лучше, чем любой другой день.
Это было красиво
Я сказал, что люблю тебя