Текст песни
1-ый:
мы с ней понимали что "мы" всё же умрём
слова "прощай,удачи" через спину брошенные какбы на потом
русский язык богат-я бы придумал ещё много оправданий
а зачем? но всё же не прощай,а до свиданья
помню как раньше было- ты верила каждому слову
я врал всегда и всем, но для тебя по другому
ты называла это хитрость, а я сердца стоны
и невозможно было обьяснить зачем же этот гон...А?
какой-то вопрос есть? возможно какой-то ответ?
нет?
ну тогда я пошёл,да? может дашь совет?
как вообще дальше жить и что делать дальше
почему всё так зациклено на лжи и фальши?
извини, правда, я признаю, виноват
может сначало всё, а? я был бы рад
нет,не доверяешь больше
странно так
ведь я вроде иной теперь , вроде да
ладно, давить не буду
уйду
надеюсь ты поймёшь
и хоть я уйду от тебя, но ты от меня не уйдёшь...
2-ой:
может да всё-таки, нет или да всё же?
не можешь сказать "да" сейчас, ладно, поговорим позже
у меня нет к тебе вопросов, и к сожалению нет ответов
я позвоню тебе, ладно? потом... когда докурю сигареты
ты ответишь на звонок уже с сотой попытки
и нехотя выслушаешь хоть и сама висишь на нитке
потом скажешь, что и сама жалеешь обо всём
и пожелаешь удачи, но уже не на потом
потом мы встретимся и вроде как всё начнём сначала
всё начинается так же, как уже пару раз начиналось
и ты и я вдруг поймём, что нас расставание навсегда ожидало
будем рады оба, что этого всё же не стало
и мало того мы поймём, что и сейчас оно нас может ожидать
но сейчас всё иначе, и что об этом толковать
я буду читать стихи свои,ты будешь их слушать
и мы оба не сможем представить мир лучше...
3ий куплет коротыш:
я не такой как надо, да
но видишь крылья за спиной?
вспомни,что было вместо них и каким я стал с тобой.
Перевод песни
1st:
We understood her that "we" still die
the words "goodbye, good luck" over the back abandoned as
Russian language rich, I would have come up with a lot of justification
what for? But still do not forgive, but goodbye
I remember how it was before, you believed every word
I always fished and everything, but for you differently
You called this cunning, and I head of moans
And it was impossible to explain why this gon is ... eh?
Some kind of question? Perhaps some answer?
No?
Well, then I went, yes? Can you give advice?
how to live further and what to do next
Why is everything so docked on lies and false?
Sorry, however, I recognize, to blame
Maybe everything first, and? I would be glad
No, you do not trust more
strange to
After all, I kind of other now, like yes
Well, I will not put pressure
leaving
I hope you will understand
And even though I leave you, but you will not leave me ...
2nd:
Maybe yes, nevertheless, no or yes, nevertheless?
you can not say "yes" now, okay, let's talk later
I have no questions for you, and unfortunately there are no answers
I'll call you, okay? then ... when the cigarette dock
You answer the call already with a hundredth attempt
And reluctantly listen to though hanging on a thread
then you say that you yourself are sorry for everything
and wish good luck, but not for later
Then we will meet and seem to be all starting first
It all starts just like a couple of times started
and you and I suddenly understand that we expected parting forever
We will be glad both that this still did not
and not enough we understand that now it can expect us
But now everything is different, and what to interpret
I will read your poems, you will listen to them
And we both will not be able to present the world better ...
3rd velvet brief:
I'm not like it, yes
But see the wings behind your back?
Remember what was instead of them and what I became with you.
Смотрите также: