Текст песни
Помни ночи, как ты таяла в руках
И летала в облаках,
Делала, что хочешь.
Ты двоилась, говоря сама с собой,
Твой зеркальный мир другой.
Все остановилось.
Мы танцуем по паркету,
По карнизу, по планетам.
Вальс под дшным одеялом.
Как тебе? Мне лично мало!
Заводясь и остывая.
Заводясь и уезжая,
Под раскаты ярких молний.
Не забудь! Пожалуйста помни.
И вдалеке,
Не забывай меня.
Ряд бесконечных строчек
Дни и ночи.
В дневнике
Воспоминания.
Ты не сожжешь, ты не прогонишь.
Все равно однажды вспомнишь обо мне.
Не забывай меня.
Помни время
Это время без имен
И не важно, кто влюблен.
Не важно, что ты в "теме".
Так забавно,
Будешь ты с утра ворчать.
Если честно, мне плевать.
Ты убегаешь в ванну.
Я же тихо испаряюсь,
Ухожу, но не прощаюсь.
Вот, прими на память сердце
О него ты сможешь греться.
Оно никогда не стынет,
Даже если, ты с другими,
Грея об него ладони,
Не забудь! Пожалуста помни.
Припев
Записано на студии Сергея Большакова 2009.
Слова и музка - Михаил Корнеев
Аранжировка - Евгений Панков
Скрипка - Алсу Хакимуллина
Виолончель - Дарья Богословская
Гитара - Андрей Звонков
Барабаны - Борис Лифшиц
Сведение - Сергей Большаков
Перевод песни
Remember the nights you melted in your hands
And flew in the clouds
I did what you want.
You doubled talking to yourself
Your mirror world is different.
Everything has stopped.
We dance on the floor
On the eaves, on the planets.
Waltz under the blanket.
What do you think? I personally do not have enough!
Turning on and cooling down.
Winding up and leaving
Under the peals of bright lightning.
Do not forget! Please remember.
And far away
Do not forget me.
Row of endless lines
Days and nights.
In the diary
Memories.
You will not burn, you will not drive away.
Anyway, one day you will remember me.
Do not forget me.
Remember the time
This time without names
And it doesn’t matter who is in love.
It doesn’t matter that you are in the “subject”.
So funny,
You will grumble in the morning.
To be honest, I don't care.
You run away to the bath.
I quietly evaporate
I'm leaving, but I’m not saying goodbye.
Here, take a heart from memory
You can bask about him.
It never gets cold
Even if you are with others,
Warming palms about him
Do not forget! Please remember.
Chorus
Recorded at the studio of Sergei Bolshakov 2009.
Words and music - Mikhail Korneev
Arrangement - Evgeny Pankov
Violin - Alsu Hakimullina
Cello - Daria Theological
Guitar - Andrey Zvonkov
Drums - Boris Lifshits
Information - Sergey Bolshakov
Смотрите также: