Текст песни Milica Pavlovic - Mogla sam
- Исполнитель: Milica Pavlovic
- Название песни: Mogla sam
- Дата добавления: 19.02.2026 | 15:18:06
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ma, to sa njim je sinoć bilo zezanjeVeruj mi, uzalud sad dramiš
Zar ni uz viski ne možeš da svariš to
Da ne bi da me udariš
Trebalo je da prećutim ti sve
Vrele poruke da sklonim i brišem
Al' sam mislila da ispadnem fer
A i poznaješ me ti kako dišem
Trebalo je da prećutim ti sve
Da se pravim luda kao sve žene
Al' sam mislila da ispadnem fer
I da prvo čuješ ovo od mene
Vidi, mogla sam ja sa njim da odem
I do kraja se zabavim pošteno
Da izludim se makar jednom, dvaput nedeljno, nedeljno
Vidi, mogla sam ja sa njim da odem
I da istinu ni sebi ne priznam
Vidi, mogla sam, luda sam što nisam, mogla sam
Ma, to sa njim je sinoć bilo zezanje
Sad mi je i pomalo smešno
Oprosti, nekad stvarno nemam utisak
Da radim nešto pogrešno
Trebalo je da preć
Trebalo je da prećutim ti sve
Vrele poruke da sklonim i brišem
Al' sam mislila da ispadnem fer
A i poznaješ me ti kako dišem
Trebalo je da prećutim ti sve
Da se pravim luda kao sve žene
Al' sam mislila da ispadnem fer
I da prvo čuješ ovo od mene
Vidi, mogla sam ja sa njim da odem
I do kraja se zabavim pošteno
Da izludim se makar jednom, dvaput nedeljno, nedeljno
Vidi, mogla sam ja sa njim da odem
I da istinu ni sebi ne priznam
Vidi, mogla sam, luda sam što nisam, mogla sam
Vidi, mogla sam ja sa njim da odem
I do kraja se zabavim pošteno
Da izludim se makar jednom, dvaput nedeljno, nedeljno
Vidi, mogla sam ja sa njim da odem
I da istinu ni sebi ne priznam
Vidi, mogla sam, luda sam što nisam, mogla sam
Перевод песни
О, то, что с ним произошло вчера вечером, было просто смешно.Поверь мне, ты сейчас притворяешься тщетной.
Ты даже виски не можешь это переварить?
Чтобы не ударить меня.
Мне следовало промолчать обо всем этом.
Мне следовало удалить и стереть эти "горячие" сообщения.
Но я думала, что буду справедливой.
А ты же знаешь меня по тому, как я дышу.
Мне следовало промолчать обо всем этом.
Притворяться сумасшедшей, как все женщины.
Но я думала, что буду справедливой.
И ты должна услышать это от меня первой.
Смотри, я могла бы пойти с ним.
И хорошо провести время до конца.
Сойти с ума хотя бы раз, два раза в неделю, раз в неделю.
Смотри, я могла бы пойти с ним.
И даже не признаться себе в правде.
Смотри, я могла бы, я сумасшедшая, что не сделала этого, я могла бы.
О, то, что с ним произошло вчера вечером, было просто смешно.
Теперь это немного забавно.
Извини, иногда у меня действительно не складывается впечатление.
Что я делаю что-то не так.
Мне следовало промолчать обо всем этом.
"Горячие" сообщения, чтобы скрыть и удалить
Но я думала, что буду справедливой
И ты знаешь меня как свои пять пальцев
Я должна была рассказать тебе всё
Притворяться сумасшедшей, как все женщины
Но я думала, что буду справедливой
И услышать это от себя первой
Смотри, я могла бы пойти с ним
И мне будет весело до самого конца
Сойти с ума хотя бы раз, два раза в неделю, еженедельно
Смотри, я могла бы пойти с ним
И не признавать правду даже самой себе
Смотри, я могла бы, я сумасшедшая, что не сделала этого, я могла бы
Смотри, я могла бы пойти с ним
И мне будет весело до самого конца
Сойти с ума хотя бы раз, два раза в неделю, еженедельно
Смотри, я могла бы пойти с ним
И не признавать правду даже самой себе
Смотри, я могла бы, я сумасшедшая, что не сделала этого, я могла бы