Текст песни Milene Farmer - Les mots
- Исполнитель: Milene Farmer
- Название песни: Les mots
- Дата добавления: 12.10.2017 | 22:15:13
- Просмотров: 378
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Неподвижно корчится небоКогда губы порождают мертвеца*
Я отдам свою жизнь за то, чтобы слышать тебя
Говорить тебе самые нежные слова
Когда всё становится одиноким
Я прерву свою жизнь ради песни
И жизням, что склоняются, чтобы заметить мою,
Я знаю, я скажу "Прощайте"**
Кроме частицы этой жизни
Я отдам что угодно, когда угодно
У вселенной свои тайны
Слова - наши жизни
Можно уничтожить жизнь словами
Боже, что, если бы это случилось
Если наши жизни так хрупки
Слова - тайны
Слова чувст
Слова любви, храм
Если уничтожить мир
Можно прикоснуться ко вселенной
Я расскажу тебе, как встало солнце, как
При помощи слов мы могли бы стать едины
И в ответ на все те слова, что ранят
Есть те, что нас ласкают,
Что озаряют, что касаются бесконечности
Даже если небытие существует
Ради частицы этой жизни
Я отдам что угодно, когда угодно***
Перевод песни
The sky is writhing awkwardlyWhen the lips spawn a dead man *
I'll give my life to hear you
To say the most tender words to you
When everything becomes lonely
I will interrupt my life for the sake of the song
And the lives that are inclined to notice mine,
I know, I'll say "Farewell" **
Apart from the particle of this life
I'll give anything, anytime.
The universe has its secrets
Words are our lives
You can destroy life with words
God, what if it had happened
If our lives are so fragile
Words - Mysteries
Words chuvst
Words of love, temple
If you destroy the world
You can touch the universe
I'll tell you how the sun came up, like
With the help of words, we could become one
And in response to all the words that hurt
There are those that caress us,
What illuminates that concern infinity
Even if non-existence exists
For the sake of the particle of this life
I'll give anything, anytime ***