Текст песни
LOVE ANYWAY
So you crashed the plane
and there's hell to pay
I'm making it plain
I love you anyway
You made a fool
out of me today
I'm breaking the rule
I love you anyway
You threw the blame
what a role to play !
My story's the same
I love you anyway
You dealt the blow
and you burst the ball
I'm letting you know
I love you most of all
Magic we chase - only to find
it comes from a place higher than mind
higher than dust but only just
it hangs on the cusp
I can hear you scream
like a branded slave
It's only a dream
I love you anyway
You've got a war to wage
chief to obey
foe to engage
I love you anyway
You hunker down
feeling small
judging the clown
I love you most of all
I picture you with the eye of my mind
a portrait in blue, unravaged by time
beauty undimmed and through your pale skin
the beauty within
So you beat the child
sent him away
beauty defiled
I love you anyway
You tricked the King
cut him where he lay
Unthinkable thing
I love you anyway
You held the jewel
and you let it fall
Prince of a fool !
I love you most of all
Over the wind, under the hill
wing upon wing, Love over will
When the Big me meets the Big you
the things we will do !
I'll make the time
if you name the day
trouble or shine
I love you anyway
I think of you
as a child of clay
Whatever you do
I love you anyway
Written: Marine Cottage, Findhorn February 1995
Appears: On "Still Burning" and "The Whole Of The Moon"
Перевод песни
Любить все равно
Так вы разбили самолет
И есть ад для оплаты
Я делаю это просто
я все равно тебя люблю
Ты сделал дурак
из меня сегодня
Я нарушаю правило
я все равно тебя люблю
Вы бросили вину
Какая роль играть!
Моя история такая же
я все равно тебя люблю
Вы имели дело с ударом
И ты ловишь мяч
Я позволяю вам знать
Я люблю тебя больше всего
Магия мы будем преследовать - только найти
Это происходит от места выше, чем ума
выше пыль, но только просто
Это висит на CUSP
Я слышу, как ты крик
Как фирменный раб
Это только мечта
я все равно тебя люблю
У вас есть война в заработную плату
начальник подчиняться
враг заниматься
я все равно тебя люблю
Ты хункер вниз
чувствовать себя маленьким
Судя по клоуну
Я люблю тебя больше всего
Я фотографию тебя с глаз ума
Портрет в синем, не содержащенном временем
Красота непосредственно и через твою бледную кожу
красота внутри
Так что вы победили ребенка
отправил его подальше
Красота оформлена
я все равно тебя люблю
Вы обманули короля
разрезать его, где он лежит
Немыслимая вещь
я все равно тебя люблю
Вы держали драгоценность
и вы дадите этому падать
Принц дурака!
Я люблю тебя больше всего
Над ветром, под холмом
крыло на крыле, любовь через волю
Когда большая я встречает большой вы
Вещи, которые мы будем делать!
Я сделаю время
Если вы назовите день
беда или блеск
я все равно тебя люблю
я думаю о тебе
как ребенок глины
Что бы ты не делал
я все равно тебя люблю
Написано: Marine Cottage, Findhorn февраль 1995 года
Похоже: на «еще горе» и «вся луна»