Текст песни
Puoli tuntia aikaa,
tykin laulu kun raikaa.
Kohta kuulla voi räjähdyksiä vaan.
Pieni sininen kuori,
sen sai sotilas nuori.
Kotipuolesta kirjeen hän sai rakkaaltaan.
Jo äänet taistelun
kuuli, avas kirjeen
ja luuli kaipuun sanoja sieltä löytyvän.
Hän voinut ei tietää,
että murheeseen
vie tää, kirje sininen, riveiltä sen luki hän:
Anna anteeksi mulle,
tahdon tunnustaa sulle:
sua en odota, toista rakastan.
Jälkikirjoitus pieni,
nyt vie kauas mun tieni,
sodi rauhassa vain, sinut pian unohdan.
Lensi kranaatti uusi,
poika tuskissaan huusi:
posteljooni, miks kirjeesi hain.
Antaa kuoleman tulla,
syytä elää ei mulla.
Tuosta kirjeestä ammottavan haavan sain.
Kirjeen sinisen vuoksi,
kohti kuolemaa juoksi.
Meille huusi näin: tykinruuaksi jään.
Luodin voimasta taipui,
maan syleilyyn vaipui.
Kirjeen palaset tuuli pois vei mennessään.
Перевод песни
Полчаса
пушечная песня, когда она свежая.
Скоро услышать могут взрывы, но.
Маленькая синяя ракушка,
его подарили молодому солдату.
На родине он получил письмо от любимого человека.
Уже звуки битвы
услышал, открыл письмо
и думал, что там можно найти слова тоски.
Он не мог знать
это горе
берет эту синюю букву из прочитанных им строк:
Прости меня
Хочу вам признаться:
Суа, я не жду, повторяю, я люблю.
Постскриптум маленький,
теперь уводит меня далеко,
Только мирная война, ты скоро забудешь.
Вылетела граната новая,
закричал мальчик в агонии:
постлайны почему ваш предмет акула.
Пусть придет смерть,
У меня нет причин жить.
Я получил зевящую рану от этого письма.
Из-за синего цвета буквы,
навстречу смерти побежал.
Он кричал нам так: лед вместо ядра.
Сила согнутой пули,
объятия земли опустились.
Кусочки письма ветер унес на ходу.
Смотрите также: