Текст песни Mika Nakashima - Hitoiro
- Исполнитель: Mika Nakashima
- Название песни: Hitoiro
- Дата добавления: 27.03.2020 | 00:34:03
- Просмотров: 177
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
HitoiroMata hitohira hanabira ga chigireru
Kaze wo tomeru chikara wa nai
Mukougishi de nakikuzureru kimi ni
Semete mono hanamuke ni nare
Ano hi no yakusoku wa wasurete ii yo
Tada hitoashi norisugoshita ai ga
Naze konna ni subete hikisaku
Mata hitosuji hoshikuzu ga nagareru
Toki wo tomeru chikara nante nai kara
Inori wo sasagena yo hitotsu de ii yo
Jibun no shiawase wo negaeba ii yo
* onaji iro no itami wo yurushiatte
Chigau iro no ayamachi wo semeta
Onaji iro no akari wo tomoshiatte
Chigau iro no tobira wo kakushita
Ima kimi no tame ni iroaseta hana ga chiru
Ima kimi no tame ni iroaseta hoshi ga chiru
Sono yume no naka de oyasumi
Ato hitosaji iresokoneta ai ga
Naze konna ni subete kuruwasu
Mou hitoare kisou na machikado
Kizu wo kabau kasa nante nai kara
Deguchi wo mitsukena yo hitotsu de ii yo
Jibun no shiawase wo sagaseba ii yo
Onaji iro no RIZUMU wo kizamiatte
Chigau iro no ashioto wo keshita
Onaji iro no keshiki wo egakiatte
Chigau iro no kisetsu wo tozashita
Ima kimi no tame ni iroaseta yoru ga chiru
Ima kimi no tame ni irodzuita asa ga kuru
Sono yume no naka de oyasumi
SWEET DREAMS, BABY
SWEET DREAMS, BABY
Dokoka de itsuka mata deaetara
Yarinaoseru kana tsudzuki wa aru no?
RISETTO dekinai jikan ni oikosarete shimau
Nakanaide yasashisa to yowasa wa chigau yo nee
* repeat
Ima kimi no tame ni irodzuita hana ga chiru
Ima kimi no tame ni irodzuita hoshi ga furu
Sono yume no naka de oyasumi
SWEET DREAMS, BABY
SWEET DREAMS, BABY
English
Another single flower petal is torn off
And I don't have the power to stop the wind
As you break down crying on the far shore
This is the least I can give you in parting
You can forget the promise we made that day
How can a love that was just a step too late
Tear everything apart like this?
Once again the stardust flows
And I don't have the power to stop time
Say a prayer, you only need one
It's okay to wish for your own happiness
We allowed pain of the same color
While condemning mistakes of a different color
We lit fires of the same color
While hiding doors of a different color
Now a faded flower scatters for you
Now a faded star scatters for you
In your dreams, good night
How can a spoonful of love that got left out
Ruin everything like this?
On the street corner, it looks like another squall will hit
And I don't have an umbrella to guard my wounds
Find the exit, you only need one
It's okay to search for your own happiness
We beat rhythms of the same color
While silencing footsteps of a different color
We painted scenery of the same color
While shutting away seasons of a different color
Now a faded night scatters for you
Now a colored morning comes for you
In your dreams, good night
Sweet dreams, baby
Sweet dreams, baby
If someday we meet somewhere again
Will we be able to try again? Is there anything left?
Time's about to overtake us, but we can't reset it
Don't cry, kindness isn't weakness
We allowed pain of the same color
While condemning mistakes of a different color
We lit fires of the same color
While hiding doors of a different color
Now a colored flower blooms for you
Now a colored star falls for you
In your dreams, good night
Sweet dreams, baby
Sweet dreams, baby
また一片 花びらが千切れる
風を止める力は ない
向こう岸で泣き崩れる君に
せめてもの餞に なれ
あの日の約束は 忘&#
Перевод песни
HitoiroМата хитохира ханабира га чигиреру
Kaze wo tomeru chikara wa nai
Мукугиши де накикузуреру кими ни
Семете моно ханамуке ни наре
Ано привет нет якусоку ва ваурете ий йо
Тада Хитоаси Норисугосита Ай Га
Naze konna ni subete hikisaku
Мата Хитосудзи Хошикузу Га Нагареру
Токи wo tomeru chikara Нант Наи Кара
Инори сасагена йо хитоцу де ийо
Дзибун но шиавасе вэ негаэба ий йо
* онаджи иро но итами во юрушиатте
Чигау иро но аямачи во семета
Onaji iro no akari wo tomoshiatte
Чигау иро но тобира во какусита
Има кими но таме ни ироасета хана га чиру
Има кими но таме ни ироасета хоши га чиру
Соно юмэ но нака де ойасуми
Ато хитозаджи иресоконета ай га
Naze konna ni subete kuruwasu
Мо хитоаре кису на мачикадо
Kizu wo kabau kasa nante nai kara
Deguchi wo mitsukena yo hitotsu de ii yo
Джибун но шиавасе во сагасеба ий йо
Onaji iro no RIZUMU wo kizamiatte
Чигау иро но асиото воэ кешита
Onaji iro no keshiki wo egakiatte
Chigau iro no kisetsu wo tozashita
Има кими но таме ни ироасета йору га чиру
Има кими но таме ни иродзуита аса га куру
Соно юмэ но нака де ойасуми
СЛАДЫЕ МЕЧТЫ, РЕБЕНОК
СЛАДЫЕ МЕЧТЫ, РЕБЕНОК
Докока де Ицука Мата Деаэтара
Яринаосеру кана цудзуки ва ару нет?
RISETTO dekinai jikan ni oikosarete shimau
Наканаиде Ясашиша Йоваса Ва Чигау Йо Ни
* повторить
Има кими но таме ни иродзуита хана га чиру
Има кими но тейм ни иродзуита хоси га фуру
Соно юмэ но нака де ойасуми
СЛАДЫЕ МЕЧТЫ, РЕБЕНОК
СЛАДЫЕ МЕЧТЫ, РЕБЕНОК
английский
Еще один лепесток цветка оторван
И у меня нет сил, чтобы остановить ветер
Как ты плачешь на дальнем берегу
Это самое меньшее, что я могу вам дать на прощание
Вы можете забыть обещание, которое мы дали в тот день
Как может любовь, которая была только на шаг слишком поздно
Разорвать все на части, как это?
Еще раз потоки звездной пыли
И я не могу остановить время
Помолись, тебе нужен только один
Желать счастья можно
Мы допустили боль одного цвета
Осуждая ошибки другого цвета
Мы зажгли огни одного цвета
Пока прячутся двери другого цвета
Теперь выцветшие цветы для вас
Теперь блеклая звезда рассеивается для вас
Во сне спокойной ночи
Как можно ложку любви, которая осталась
Разрушить все как это?
На углу улицы похоже, что еще один шквал ударит
И у меня нет зонта для защиты моих ран
Найдите выход, вам нужен только один
Можно искать свое счастье
Мы бьем ритмы одного цвета
Приглушая шаги другого цвета
Мы нарисовали декорации того же цвета
Отключая сезоны другого цвета
Теперь блеклая ночь рассеивает для вас
Теперь для тебя настало цветное утро
Во сне спокойной ночи
Сладких снов, детка
Сладких снов, детка
Если когда-нибудь мы встретимся где-нибудь снова
Сможем ли мы попробовать еще раз? Осталось ли что-нибудь?
Время настигнет нас, но мы не можем его сбросить
Не плачь, доброта не слабость
Мы допустили боль одного цвета
Осуждая ошибки другого цвета
Мы зажгли огни одного цвета
Пока прячутся двери другого цвета
Теперь цветной цветок расцветает для вас
Теперь цветная звезда падает на тебя
Во сне спокойной ночи
Сладких снов, детка
Сладких снов, детка
Кроме того, кусочек лепестков
Нет силы, чтобы остановить ветер
Тебе, кто плачет на другой стороне
По крайней мере, это подарок
Обещание того дня