Текст песни
Back to the fairy-tale, back to the show
Back to the wall and there's no where to go Hopeless and desperate, all paths adverse
Things lookin' bleak and they're bound to get worse
Helpless and told that there's no way to win.
Goals unachievable; faith running thin
Lost and forlorn, impossible odds
That's when you'll learn you've been messin' with gods
Send in your grimm, tear off a limb
Strike me with bolts of lightning
I won't die!
The battle seems unwinnable
But all we need's a miracle
We're going up, we'll never be denied
Can't wish away the dismal days
Can't bring back what is gone
Won't waste my tears on yester-years, instead we'll carry on
We'll win for sure, we will endure
And though our goal is far
We'll be the ones to touch the sun and triumph will be ours!
_____________-
Снова в волшебный мир, снова в игре
СНова у стен, нет дороги нигде
Веру с надеждой путь заберет
Мрачно кругом, станет хуже вот-вот
Помощи нет, битва предрешена
Тщетны затеи, а верность слаба
Шансы под ноль повергнуть врагов
Вскоре поймешь, что разгневал богов
Высылай гримм, в клочья порви
Бейся разрядом молний-
Не умру
Пусть сложной кажется война, должны мы верить в чудеса
Мы сможем встать, мы не свернем назад
Не позабыть невзгоды нам
Не обратить печаль
Смахнув тоску по прошлым дням
Мы устремимся вдаль
Мы победим, мы вытерпим
И хоть далек тот час
Но солнца свет прольется вслед
Триумф ждать будет нас!
Перевод песни
Вернуться к сказке, вернуться к шоу
Обратно к стене, и некуда идти Безнадежно и отчаянно, все пути неблагоприятны
Вещи выглядят мрачно, и они должны стать хуже
Беспомощный и сказал, что нет возможности выиграть.
Цели недостижимы; вера иссякает
Потерянные и несчастные, невозможные шансы
Вот когда ты узнаешь, что ты связывался с богами
Отправь в свой гримм, оторви конечность
Ударь меня молнией
Я не умру!
Битва кажется непобедимой
Но все, что нам нужно, это чудо
Мы идем вверх, нам никогда не будет отказано
Не могу отогнать унылые дни
Не могу вернуть то, что ушло
Не буду тратить мои слезы на прошлые годы, вместо этого мы продолжим
Мы обязательно победим, мы будем терпеть
И хотя наша цель далеко
Мы будем теми, кто прикоснется к солнцу, и триумф будет нашим!
_____________-
Снова в волшебный мир, снова в игре
СНова у стен, нет дороги нигде
Веру с надеждой путь заберет
Мрачно кругом, станет хуже вот-вот
Помощи нет, битва предрешена
Тщетны затеи, а верность слаба
Шансы под ноль повергнуть врагов
Вскоре поймешь, что разгневал богов
Высылай гримм, в клочья порви
Бейся разрядом молний-
Не умру
Мы должны верить в чудеса
Мы не сможем встать, мы не свернем назад
Не позабыть невзгоды нам
Не обратить печаль
Смахнув тоску по прошлым дням
Мы устремимся вдаль
Мы победим, мы вытерпим
И хоть далек тот час
Но солнце свет прольется вслед
Триумф ждать будет нас!
Официальное видео