Текст песни Michelle Paffer - Попытка бегства
- Исполнитель: Michelle Paffer
- Название песни: Попытка бегства
- Дата добавления: 03.05.2021 | 15:12:03
- Просмотров: 120
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Аудиофайл: Evanescense - LithiumПОПЫТКА БЕГСТВА
На песчаном без сознания лежу берегу
Щепкой о рифы разбитого корабля,
Уходит почва, ускользает из-под ног земля.
Поэты часто лгут. Я тоже лгу.
Как Гамлет задаюсь вопросами о смысле бытия,
Но, как иголку в стоге сена, я найти их не могу.
И Одиссеем героически свой путь ищу домой,
Но то ли дома нет, иль я пути не вижу.
Катастрофически мне сносит крышу
При неудавшейся попытке бегства от себя самой.
Я голоса внутри себя не слышу
И выгляжу потерянно-больной.
Живу за лично мной построенной стеной,
А всё, что вне её – я ненавижу.
Я детективом Холмсом вновь ищу вопрос,
Ответ которого мне неизвестен:
Насколько взгляд на мир мой был уместен?
Насколько этот поиск истины в сознанье врос?
Насколько здесь реальность не всерьёз?
Мне мир внутри и мир снаружи тесен,
Мне жизни вкус безынтересен,
Не жаль пустить всё под откос…
07.04.2011
Перевод песни
Audio File: Evanescence - LithiumAttempt to flight
On sandwested unconscious
Slug about the reef of a broken ship,
The soil goes, escapes the earth from under the feet.
Poets are often lick. I am also luge.
Like Hamlet, I ask questions about the meaning of being,
But, like a needle in a haystack, I can't find them.
And the odissey is heroically looking for her way home,
But then there is no house, I do not see the way.
Catastrophically demolished the roof
With a failed attempt to escape from himself.
I can't hear the voice inside
And I look lost-patient.
I live after my personally constructed by the wall,
And all that outside it is I hate.
I am a detective Holmes again looking for a question,
Which is unknown to me:
How much look at my world was appropriate?
How much is this search for truth in consciousness?
How much does reality here are not serious?
I am inside and the world is crazy outside,
My life is the taste of nonsensenen,
It is not a pity to let everything under the slope ...
04/07/2011